検索ワード: blanco mate (スペイン語 - 英語)

mate
maté

transparente transparente mate blanco blanco mate
transparent transparent matt white white matt

después, una donde el blanco puede dar mate.
then one where white can give mate.

suelen poner dos huevos de color blanco mate.
two white, oval, non-glossy eggs are laid.

entonces el blanco puede forzar mate en 26 movimientos.
then white can force checkmate on the twenty-sixth move.

encontramos los nº 45, 46, 47, 48 y el blanco mate 5m.
encontramos los nº 45, 46, 47, 48 y el blanco mate 5m.

las películas en negro, blanco y transparente también están disponibles con acabado mate.
black, white and clear are also available in a matt finish.

se caracteriza por los dos perfiles laterales que pueden ser terminadas en cereza o blanco mate.
it is characterized by the two side profiles that can be finished in cherry, or matt white lacquer or in glossy lacquer in different finishes.

existe una relación directa entre la intensidad del color blanco mate y la gravedad de la lesión.
a direct correlation exists between the intensity of the dull, white colour and the severity of the lesion.

el tapón, blanco mate también, decididamente masculino, toma prestado el labrado del mundo de la relojería.
the heavy cap, also in matte white, is resolutely masculine, its design recalling the world of watchmaking with a nod to the form of a classic winder.

las zonas menos diferenciadas se asocian con lesiones de aspecto blanco mate, intensamente opaco, en la zona de transformación.
less differentiated areas are associated with an intensely opaque, dull-white appearance of lesions in the transformation zone.

hace mucho tiempo que tenía el deseo de fundir en bronce algunas de mis esculturas y esmaltarlas de blanco mate, impoluto.
a long time ago it was my desire to cast some of my sculptures in bronze and enamel them in matt white, spotless and flawless.

en los tres modelos de lupa, el interior de la base de soporte tiene un acabado blanco mate para asegurar la distribución uniforme de la luz.
on all three magnifiers the inside of the stand base has a matt white finish to ensure uniform light distribution.

por su textura y su color, el aspecto de algunas nuevas clases de papel reciclado difiere del que tiene el papel blanco mate tradicional.
because of their texture and colour, the expression of some of the new qualities of recycled paper differs from that of traditional chalky white paper.

cuatro semanas después, recibe las baldosas pero no las que había elegido, sino otras más básicas, de color blanco mate y sin rayas.
after 4 weeks, the tiles arrived but they were simple white matt tiles with no stripes.

sólo comparable a las homónimas aparador con 4 u 8 cajones, el piso es de madera lacada y el apoyo lateral de acero, tanto en acabado blanco mate.
it can be matched exclusively with the 4 / 8 drawers dressers by the same name. the top is made of lacquered wood, the lateral support is made of steel and both are matt white finished.

. por favor, lea mateo 1:18-25 y llena los siguientes espacios en blanco.
1. please read matthew 1:18-25, and fill in the following blanks.

emite una luz indirecta que resulta ideal para crear un ambiente acogedor en cualquier estancia. no deslumbra. disponible en dos acabados: lacada en blanco mate.
gives an indirect light which is ideal for creating a cosy atmosphere in any room. non-dazzle. available in two finishes: matt white lacquer.

el interior de la caja deberá recubrirse con una capa de pintura blanca mate.
the inside of the box shall be coated with matt white paint.

estructura interna para que coincida con la parte delantera y trasera en color blanco mate (sólo con cereza terminar la parte posterior es el mismo color que la parte delantera).
interiors match the fronts, while back in matt white (just only with cherry finish, the back matches the front).