プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
bloqueador solar
sunscreen
最終更新： 2017-03-15 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
2. use bloqueador solar.
2. use sunscreen.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
tom se puso algo de bloqueador solar.
tom put on some sunscreen.
最終更新： 2014-02-01 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
parecía que olvide el bloqueador solar.
she seemed to forget the sunscreen.
use el bloqueador solar también en invierno.
use sunscreen in winter, too.
bloqueador solar (un factor alto es recomendable)
sun cream (a high factor is recommended)
una botella de agua, bloqueador solar, lentes de sol
water bottle, sun block, sunglasses
4. usa bloqueador solar, pero no sólo en tu rostro.
4. use sunscreen, but not just on your face.
los días nublados no son excusa para no usar bloqueador solar.
cloudy days are no excuse to skip the sunblock.
* el uso de un bloqueador solar debe ser consultado con su médico.
*sunscreen use should be discussed with your doctor.
debe ponerse el bloqueador solar 30 minutos antes de exponerse al sol.
you should put the sunscreen on 30 minutes before you go into the sun.
póngase bloqueador solar, gafas de sol y un sombrero para protegerse del sol.
wear sunscreen, sunglasses, and a hat for sun protection.
en la época de verano llevar bloqueador solar suficiente para protegerse del sol.
in the summer bring enough sunscreen for sun protection.
durante la quimioterapia, los pacientes deben proteger la cabellera con bloqueador solar.
during chemotherapy, patients should protect the scalp with sunblock.
los niños mayores de 6 meses de edad deben usar bloqueador solar todos los días.
children 6 months of age or older should wear sunscreen every day.
qué cosas traer: ropa cómoda y fresca, cámara, sombrero, bloqueador solar.
what to bring: cool comfortable clothes, camera, hat and sunblock.
se recomienda el uso de bloqueador solar por los menos durante 6 meses después del procedimiento.
it is recommended that you wear sunblock for at least 6 months prior to the procedure.
el bloqueador solar no le puede dar el 100% de protección contra los dañinos rayos uv.
sunscreen cannot give you 100% protection against the sun's harmful uv radiation.
pantalones cortos y remera es todo el vestuario que se necesita, además de un buen bloqueador solar.
shorts and t shirts are the only clothing needed, plus a good sunblock.
es posible que algunas prendas de vestir sean tratadas con absorbentes uv especiales o bloqueador solar químico.
some clothing may be treated with special uv absorbers or chemical sunblock.
