プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
tu eres muy boba
you are very silly
最終更新： 2021-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
oh, no seas boba.
oh, my god.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
—no lo sabemos, boba.
"we don't know, dumbass," says min."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"temporada boba" con elecciones en tobago
"silly season" with tobago's elections · global voices
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
"removedor de fideos" en la caja boba.
"noodleremover" on the boob tube.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
tortuga nariz de cerdo, tortuga boba papuana
pig-nosed turtle
最終更新： 2018-03-04
使用頻度： 5
品質：
参照：
contaminación marina que pone en peligro a la tortuga boba
sea pollution endangering the loggerhead turtle
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
asesinó a varios jedi y entrenó al joven boba fett.
is mistaken for, and later killed by, boba fett.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
* "la dama boba" (2005, manuel iborra).
* "la dama boba" (2005, manuel iborra).
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
es una temporada boba irracional que no tiene descripción adecuada ó cordura financiera.
it is a silly season beyond reason, adequate description and financial sanity.
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
la primera de ellas es la tortuga boba (caretta caretta).
the first of these is the loggerhead turtle (caretta caretta).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
hace poco se casó con una mujer llamada betty, una ex prostituta dulce pero ligeramente boba.
he recently married a woman named betty, a sweet but slightly ditzy former prostitute.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
shaun dijo en una entrevista que el nombre de la banda fue inspirado por el cazarrecompensas boba fett de star wars.
shaun said in an interview that the band's name was inspired by the bounty hunter boba fett from star wars.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
* ciara baxendale como izzy, la chica dulce, pero boba e ingenua del grupo.
*ciara baxendale as izzy, the sweet but ditzy girl of the group.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
contaminación marina que pone en peligro a la tortuga boba. (de la parte general).
marine pollution that endangers the loggerhead turtle. (general part).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estoy seguro de que el parlamento respalda en todos sus puntos el completo informe del sr. muntingh sobre la tortuga boba y la tortuga verde.
i am very pleased by mrs schleicher's proposal that a centre for european culture and civilization be established in greece under the aegis of the community.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
" esta agua es boba, todo lo que me ha traído es dolor y sufrimiento, no la quiero".
"this water is stupid; all it has brought me is pain and suffering; i don't want it."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
asimismo, las autoridades griegas proporcionaron información actualizada sobre varias otras infracciones, incluido el caso caretta caretta - la tortuga boba.
in addition, the greek authorities provided updated information on several other infringements, including the caretta caretta case - the loggerhead sea turtle.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：