検索ワード: borraste (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

borraste

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

me borraste

英語

you erased me

最終更新: 2016-12-22
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

borraste toda nuestra historia con tu rabia

英語

your erased our entire history with your anger

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¡borraste el nombre de ellos eternamente y para siempre!

英語

thou hast blotted out their name for ever and ever.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

q tranza pinche jarrito te borraste del mapa x un rato q haces

英語

q tranza click beaker you deleted the map x q awhile do

最終更新: 2015-03-18
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿alguna vez tuviste un trabajo solo en un pendrive y lo borraste sin querer?

英語

did you ever had a single copy of a document in a pendrive and you deleted it by mistake?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no hay pecado en su corazón. "gracias señor, tú salvaste un pecador como yo, tú borraste todos mis pecados.

英語

there is no sin in his/her heart. "thank you lord, you saved a sinner like me.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

pero aún así, señor, tú viniste a este mundo por mí, borraste mis pecados y me hiciste hijo de dios. pongo toda mi fe en esto y te doy gracias.

英語

but even so, lord, you still came to this earth for me, blotted out all my sins, and made me a child of god. i place all my faith in this, and i give you all my thanks.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

porque me borrastes

英語

you borrastes me

最終更新: 2014-02-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,777,348,602 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK