人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
bueno si no quieres
i just wanted to have a friend
最終更新： 2021-07-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, si no importa...
"well, if it doesn't count …"
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
pero si no me voy de aquí
but if i don't get out of here
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si no me voy y punto.
si no me voy y punto.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, si no lo haces tú,
well, it’s good not to procrastinate. yeah.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, si no las tiene, seguro
they said you were sick, not dying.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si no te encuentro me voy a morir,
you don’t have to believe me,
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y si no me dicen, pues no me voy.
y si no me dicen, pues no me voy.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, si no hay otra solución, hazlo.
all right, if there is no other solution, do it.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
roy: bueno, si no le arañan primero.
roy: well, if he doesn't get clawed first
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si no me voy inmediatamente llegaré tarde a mi cita.
unless i leave right away, i'll be late for my appointment.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
el vehículo no es bueno si no es capaz de ser dirigido.
the vehicle is no good if it is not able to be steered.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿y no voy a hacer nada? ¿me voy a salir?
and i’m not going to do anything about it? i’ll just leave?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, si no puedes soportarlo, no deberías vivir en esa casa.
well, if that ruins your life, well then you shouldn't live there.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
mi nombre es ken. ken russel. si no me necesitas más, me voy...
my name is ken. ken russel. if you do not need me anymore, i shall go back...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si no me voy a acostar con alguien, ¿para qué necesitan saberlo?
if i’m not going to sleep with someone, why do they need to know?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
bueno, si no le hemos convencido para que usted empiece su propio boletín de negocios, nada lo hará.
well, if we haven’t convinced you to start you're your own business newsletter, nothing will.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"es bueno que yo me vaya, pues si no me voy, el consolador no vendrá a vosotros" (juan 16,7)
" it is good for you that i go away, because if i don't, the comforter will not come to you" (john 16, 7).
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
3 un entero if se dice que es bueno si no es el cuadrado de un número entero.
3 an integer is said to be good if is not the square of an integer.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- tener jardines es bueno, si no es posible entonces al menos algunas plantas.
- have garden is good, if not possible then at least some plants.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：