プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
muy buenos principios.
very good principles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
dependeré en buenos principios.
rely on good principles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la gobernanza conforme a los buenos principios
governance in accordance with good principles
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 2
品質:
busco una persona de buenos principios morales.
i am looking for a person with good moral principles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
que me respete, me valore y que tenga buenos principios.
someone who respects me, values me and had good principles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
hemos de aprender a comprender cuántos buenos principios tenemos.
so, let us learn to understand how many good principles we have.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
esto está de acuerdo con los buenos principios de la política regional.
this is in accordance with sound principles of regional policy.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
existen muchos buenos principios, pero a menudo no se ponen en práctica.
many good principles are correctly identified, but often are not put into practice.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
busco un hombre con buenos principios, honesto, trabajador, cariñoso, sincero.
i’m searching a man with good principles, honest, laborious, sweet and sincere.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
además, estaba dotado de un buen corazón, carácter recto y buenos principios.
besides that, he was endowed with a good heart, upright character and good principles.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
me gustaría un hombre que sea cariñoso, que tenga buenos principios y que sea muy fiel.
i consider myself sincere and sweet. i’m a christian. i would like to get to know a man who is sweet, has good principles and is very loyal.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la unidad y la democracia son buenos principios, pero la obtención de poder es un poco más importante.
unity and democracy are all very well, but being given power is a little more important.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
29. el criterio de los "buenos principios morales " también es importante en varios estados.
the criterion of "good moral standards " is also important in several states.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
me gustaría encontrar un chavo dulce, romántico, detallista, con buenos principios, respetuoso sobre todo.
i would like to find a sweet guy who is romantic, thoughtful, has good principles, and is respectful.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
creía que precisamente era en este momento cuando debíamos dar un paso atrás y reflexionar sobre los buenos principios.
we have to have europol; we have to have the fatally flawed european arrest warrant.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
aprovechemos la oportunidad, llevemos a la práctica los buenos principios y procuremos que la juventud europea pueda encontrarse.
we believe that in denmark we have quite good legislation in these areas, meaning that we try to avoid using substances where there is a possible risk to health.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
parece, por lo tanto, un obligado ejercicio lógico con la habitual carga de buenos principios y de buenos deseos.
it therefore appears to be a mandatory exercise in rhetoric, with the usual array of fine principles and high hopes.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
esta resolución enunciaba buenos principios, pero, tras comprobación en la práctica, se vio que planteaba cierto número de problemas.
that resolution set out some excellent principles, but in practice it proved to cause a certain number of problems.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
la propuesta asimismo contiene algunos conceptos confusos, tales como compatibilidad con la política comercial común y los buenos principios del seguro.
without such a scheme, many small community enterprises would be unable to undertake dealings with these countries.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
pues, necesito conocer una persona honesta, sincera, responsable que tenga buenos principios, emprendedora y que me ame y me respete.
well, i would like to meet an honest, sincere, and responsible person with good principles, enterprising and someone who loves me and respects me.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: