プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
burlarse
mocking
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
burlarse (hallazgo)
mocking
最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 3
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
burlarse de recall
mock up recall
最終更新: 2013-01-22
使用頻度: 1
品質:
esto es burlarse de dios.
this is to mock god.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
¿quieren burlarse de mÍ?
you want to mock me!?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es burlarse de su inteligencia.
it is to mock his intelligence.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
traducción: burlarse de, mofarse
translation: make fun of, mock at, make cracks
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
esto es burlarse de la gente.
it is a mockery of the people.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
¿muchos que leen quieren burlarse?
many who read this want to mock?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
es cruel burlarse de un ciego.
it is cruel to mock a blind man.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
nunca volvió a burlarse del prójimo.
never again did he ridicule anyone.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
burlarse de jesús es el entretenimiento del día.
their mockery of jesus is the day's entertainment.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
no es nada para burlarse. conoce tus derechos.
this is nothing to make fun of. #knowyourrights
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
hace falta valor para burlarse así del personal.
there again, it takes a lot of nerve to think so.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
mauritania: se usa twitter para burlarse del presidente
mauritania: using twitter to mock the president · global voices
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
a los franceses les gusta burlarse de los belgas.
the french like to make fun of belgians.
最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:
como burlarse por cualquier motivo, esto puede herirlos.
like teasing for any reason, this causes hurt feelings.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
algunos niños pueden burlarse o reírse de ellos.
some kids might tease them or make fun of them.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la maldad significará burlarse de mÍ en todas sus formas.
the devil means to mock me in all ways.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
activista de myanmar a juicio por burlarse del uniforme militar
myanmar activist on trial for mocking military wardrobe
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質: