検索ワード: cada año cuando (スペイン語 - 英語)

cada año
every year

cada año.
barrels of petroleum each year.

cada año […]
daran haben […]

cada año, [...]
each year, [...]

pago cada año
payment every year

como cada año,
as every year,

cada año comisión
com ms s on material

crece cada año.
it grows every year.

desaparecidas, cada año.
desaparecidas, cada año.

hay un hombre que tiene sentimientos especiales cada año cuando se aproxima la navidad.
there is a man who has a special feeling when christmas comes around every year.

la fecha de referencia contable es la fecha en cada año cuando las cuentas se preparan.
the accounting reference date is the date in each year to which accounts will be drawn up.

cada año cuando la estación de flores de cerezo viniese recordaríamos la apertura de komaya este año.
every year when the season of cherry blossoms would come, we would remember the opening of komaya this year.

cada año, cuando se acerca la cuaresma, desarrollamos nuestros propios planes para implementar el programa.
each year, as lent approaches, we develop our own plans for implementing the program.

es contradictorio ver como los precios bajan cada año, cuando se pretende reducir el nivel de las capturas.
it is illogical to see prices falling from year to year at a time when we want to reduce catches.

cada año él nacía en el solsticio de invierno, y cada año, cuando se acortaban los días, él moría.
each year he was born at the winter solstice, and each year as the days shortened, he died.

desde entonces recordaba este incidente cada año cuando me topaba con una flor de osmanthus fragrans con fragancia dulce.
since then i recalled this incident every year when i came across an osmanthus fragrans flower with sweet flagrance.

cada año, cuando estaba preparando su presupuesto, venía a preguntarme si existía algún impuesto que pudiéramos abolir.
the abolition of this tax is intended to improve the efficiency of operation of the secondary market, which in turn, of course, will make the operation of the pri

cada año, cuando llega otoño, salamanca se abre con las llaves de la ciudad... [+] 08/04/2009
espanolensalamanca.com , 08/04/2009

51. el nivel del salario mínimo aumenta cada año cuando el consejo de determinación del salario mínimo establece el nuevo nivel.
51. the minimum wage level rises yearly when the new minimum wage is determined by the minimum wage council.

19 y hacíale su madre una túnica pequeña, y traíasela cada año, cuando subía con su marido á ofrecer el sacrificio acostumbrado.
19 and his mother made him a little coat, and brought it to him from year to year, when she came up with her husband to sacrifice the yearly sacrifice.