検索ワード: cadena de supermercados (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

cadena de supermercados

英語

supermarket chain

最終更新: 2012-11-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

tenemos una cadena de supermercados.

英語

we have a chain supermarket.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

la cadena de supermercados más grande de australia utiliza

英語

australia’s largest supermarket chain uses

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

la cadena de supermercados más importante de australia recurre a

英語

australia’s largest supermarket chain uses

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

asda explota una cadena de supermercados en el reino unido.

英語

asda operates a chain of supermarkets in the united kingdom.

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

* kmart food stores fue una cadena de supermercados fundada en 1962.

英語

*kmart food stores was a supermarket chain founded in 1962.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

* merkur - cadena de supermercados con más de 100 filiales en austria.

英語

* merkur - a supermarket chain with 100 stores in austria.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

cadenas de supermercados nacionales y regionales

英語

national and regional retailers

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

3.5.5.4 juegos de cartas en e3, una cadena de supermercados:

英語

below we have provided an example from the french case f4:

最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

2001 se introduce en la cadena de supermercados coto. se exportan productos a japón.

英語

2001 coto supermarkets become a customer. first export

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

algunos de estos productos se comercializaron en una gran cadena de supermercados de colombia.

英語

some of these products were marketed through a large supermarket chain in colombia.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

== divisiones ===== comercio ===* rewe - cadena de supermercados en alemania con 3000 filiales.

英語

== divisions ===== trading ===* rewe - a supermarket chain in germany with 3,300 stores.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

en viena se da una interesante cooperación entre la cadena de supermercados spar y la ciudad.

英語

in vienna, there is an interesting cooperation between the supermarket chain spar and the city.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

i. repercusiÓn de las grandes cadenas de supermercados

英語

colombie

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

digital signage en cadenas de supermercados en mexico

英語

digital signage in supermarket chains in mexico

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

migros, la cadena de supermercados cooperativos más grande de suiza, emplea a 79.000 personas.

英語

migros, the largest cooperative supermarket chain in switzerland, employs 79,000 people.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

catteau es una cadena de supermercados de propiedad y gestión familiar implantada en el nordeste de francia.

英語

catteau is a family owned and managed chain of supermarkets in north east france.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

publix super markets, inc. (comúnmente conocido como publix) es una cadena de supermercados estadounidense.

英語

publix super markets, inc., commonly known as publix, is an employee-owned, american supermarket chain based in lakeland, florida.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

en 2004, walmart adquirió bompreço, una cadena de supermercados en el noreste de brasil con 116 tiendas preexistentes.

英語

==== south america ====in 2004, walmart bought the 118 stores in the bompreço supermarket chain in northeastern brazil.

最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

スペイン語

los sindicatos de singapur han establecido cadenas de supermercados en cooperativa.

英語

in singapore, trade unions have set up cooperative supermarket chains.

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: Conmenu.com

人による翻訳を得て
7,794,458,212 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK