検索ワード: calamar de potera på svenska (スペイン語 - 英語)

calamar de patagonia
patagonian squid

calamar de la especie "ommastrephes sagittatus"
squid of the species ommastrephes sagittatus

se ha propuesto llamar a ese pulpo «calamar de bouguer».
accordingly, people have proposed naming this devilfish bouguer's squid."

era un calamar de humboldt, un joven calamar de humboldt de un metro de largo.
and that was a humboldt squid, a juvenile humboldt squid, about three feet long.

el calamar de los géneros loligo e illex es la base de las pesquerías y la economía del territorio.
20. loligo and illex squid are the mainstay of the territorial fisheries and economy.

es extremadamente delgada en los libros y textos de una buena manera resume la esencia de ser un caballero . framförallt på svenska har …
it is extremely thin on the books and texts in a good way sums up the essence of being a gentleman . framförallt på svenska har …

el calamar loligo y el calamar de aleta corta illex constituyen la base de la industria pesquera y de la economía del territorio.
19. squid, including loligo and illex, are the mainstay of the territorial fisheries and economy.

el calamar loligo y el calamar de aleta corta, illex, constituyen la base de la industria pesquera de la economía del territorio.
27. squid, including loligo and illex, are the mainstay of the territorial fisheries and economy.

-pues bien, créame el señor, si no es el calamar de bouguer éste es, al menos, uno de sus hermanos.
"well, with all due respect to master," conseil replied serenely, "if this isn't bouguer's squid, it's at least one of his close relatives!"

el calamar loligo y el calamar de aleta corta (illex) constituyen la base de la industria pesquera y de la economía del territorio.
c. fisheries 14. squid, including loligo and illex, are the mainstay of the territorial fisheries and economy.

och på svenska: sverige är alltid välkommen i klubben (y también en sueco: suecia siempre será bienvenida al club).
och på svenska: sverige är alltid välkommen i klubben. [and in swedish: sweden is always welcome to join the club.]

al respecto pueden recordarse, entre otras cosas, los grandes caladeros de calamar de las regiones sudbonaerense y patagónica, para tomar conciencia del carácter vital que tienen los asuntos oceánicos para la argentina.
here i would recall such factors as the major squid fisheries off the southern buenos aires region and patagonia as an indication of how vital ocean affairs are for argentina.

los calamares de los géneros loligo e illex son la base de las pesquerías y la economía del territorio.
16. loligo and illex squid are the mainstay of the territorial fisheries and economy.

calamares de la especie loligo patagonicacongelados, sin limpiar, en embalajes de origen que contengan productos homog neos1057
squid of the species loligo patagonicafrozen, not cleaned, in original packages containing the same products1 057

estos jazz "incluido på svenska" y "jazz på ryska" ("jazz en ruso") que se encuentran disponibles en una forma ampliada en cd.
these included "jazz på svenska" and "jazz på ryska" ("jazz in russian") which are both available in an expanded form on cd.

así que abre y cierra el obturador de modo que la cantidad de luz que sale de la parte inferior -- la cual es producida por la bacteria -- coincide exactamente con la cantidad de luz que choca con la espalda del calamar, de modo que el calamar no tiene una sombra.
and it opens and closes the shutter so the amount of light coming out of the bottom -- which is made by the bacterium -- exactly matches how much light hits the squid's back, so the squid doesn't make a shadow.

-no es una prueba -dije-, porque los brazos y la cola de estos animales se reforman y vuelven a crecer, y desde hace siete años la cola del calamar de bouguer ha tenido tiempo para reconstituirse.
"that doesn't necessarily follow," i said. "the arms and tails of these animals grow back through regeneration, and in seven years the tail on bouguer's squid has surely had time to sprout again."

5647 pesca calamar calamar de terranova mejillón ostra pulpo vieira recurso pesquero cría de moluscos moluscos, cría de — (5641) monedas, paridad de las — use paridad de cambio (2411)
moldova, republic of — (7206+7236) monetary policy, single — (1016) molecular spectrometry use spectrometry (3606)