検索ワード: cambiar de casa (スペイン語 - 英語)

cambiar de
swapping between

¿tendré que cambiar de casa?
will i move?

ama de casa
homemaker

cambiar de país, también es cambiar de casa.
moving country is also moving house.

calzado de casa
house shoe

reformas de casa.
renovating your house.

número de casa:
house number:

en un futuro próximo sabe que tiene que cambiar de casa.
however, she knows that in the near future she may need to change her home.

cambié de planes. cambiar de casa ahora sería muy caro.
i changed plans. moving would be too expensive right now.

para el 17 de marzo de 2005, se firmaron los contratos para cambiar de casa y pueblo.
by march 17, 2005 the contracts were signed finalizing the relocation of both homes and the town.

si estás pensando en cambiar de casa o en reformar tu hogar, estos consejos te serán muy útiles.
if you are thinking about moving house or renovating, the following advice may be very useful.

y, si algún día uno de ellos debe cambiar de casa, sus nuevos dueños serán sus amigos y la vida seguirá igual.
this way they can develop their joyful character and that special sense they give to life, making it look like a game, which distinguish the maltese breed. and, if one day they have to move out, their new owners will be their friends and everything will go on the same way. for them the life continues equal.

una de las más hermosas fue hace 6 años con una perrita puddle dog , llamada bambina, que se enfermo después de que tuve que cambiar de casa.
one of the most beautiful happened 6 years ago with my puddle dog, called bambina who got sick after i had to move.

mudarse de casa puede ser muy estresante sobre todo cuando tienes la necesidad de cambiar de ciudad y no puedes llevar contigo todas tus cosas.
moving can be very stressful especially when you’re moving far away and you can’t take all your stuff with you.

que se cambiara de casa y de instituto porque así el acosador no lo acusa más. denunciarlo en la policía.
he should move house and change to a different school, that way the bully wouldn’t bother him anymore. report him to the police.

• en cuanto a la movilidad: levantarse, acostarse, cambiar de posición, vestirse, desnudarse, desplazarse, mantenerse en pie, subir y bajar escaleras, salir de casa y regresar.
in order to receive nursing care insurance, you must complete an application form to which a blank medical report is attached which must be filled in by the doctor who is treating you.