検索ワード: cargo:apoderado (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

cargo:apoderado

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

apoderado

英語

proxy

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 14
品質:

スペイン語

apoderado de

英語

vested power of attorney

最終更新: 2015-06-28
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

apoderado/s

英語

attorney/s

最終更新: 2012-10-25
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

apoderado mancomunado

英語

joint and several attorney

最終更新: 2024-01-23
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

investigaciones apoderado.

英語

investigations taken over.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

10. apoderado legal.

英語

10. legal agent.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sin designación de apoderado

英語

power of attorney held

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

3. apoderado del apoderado

英語

3. trustee of trustee

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

representante legal/ apoderado

英語

true and lawful attorney-in-fact

最終更新: 2013-06-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

3. apoderado nombrado por el juez

英語

3. trustee appointed by judge

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

informe médico del abogado apoderado

英語

power of attorney medical report

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

2. apoderado elegido por el padre

英語

2. trustee chosen by father

最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

sin designación de apoderado (hallazgo)

英語

power of attorney held

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

informe médico del abogado apoderado (calificador)

英語

power of attorney medical report

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 4
品質:

参照: 匿名
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

tal vez sí está apoderada del cargo, pero no empoderada.

英語

she may have been given the post, but she’s not necessarily empowered.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿adónde va usted, señor apoderado? ¿al almacén?

英語

so where are you going, in to the office?

最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

piratas extranjeros se han apoderado de un buque de carga y ahora son criminales caliente.

英語

alien pirates have taken over a cargo ship and are now hot criminals.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

debidamente representada por sus señores apoderados,

英語

duly represented by their attorneys-infact.

最終更新: 2013-01-17
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,747,194,434 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK