検索ワード: carmarthenshire (スペイン語 - 英語)

carmarthenshire
carmarthenshire

wales sustituida o no por carmarthenshire
wales whether or not substituted by carmarthenshire

al oriente limita con los condados de ceredigion y carmarthenshire.
it borders carmarthenshire to the east and ceredigion to the north east.

en 1284, eduardo i concedió a john giffard los hundred de iscennen en carmarthenshire.
in 1284 edward i granted the hundred of iscennen in carmarthenshire to john giffard.

new inn es una pequeña población situada en carmarthenshire, gales con una población de alrededor de 348 habitantes.
new inn is a small village located in carmarthenshire, wales with a population of 348.

carmarthen (en galés "caerfyrddin") es la capital del condado de carmarthenshire, en gales.
carmarthen ( ; ) is a community in, and the county town of, carmarthenshire, wales.

este condado limita con las áreas de bridgend y rhondda cynon taff al este, powys y carmarthenshire al norte y swansea al oeste.
the county borough borders the other principal areas of bridgend and rhondda cynon taff to the east, powys and carmarthenshire to the north and swansea to the west.

los poderes de los lores fueron abolidos y sus zonas organizadas en los nuevos condados de denbighshire, montgomeryshire, radnorshire, brecknockshire, monmouthshire, y carmarthenshire.
the powers of the marcher lordships were abolished, and their areas were organised into the new welsh counties of denbighshire, montgomeryshire, radnorshire, brecknockshire, monmouthshire, and carmarthenshire.

en el año 1731 griffith jones (llanddowror) comenzó a recorrer las escuelas de carmarthenshire, dando clases en galés durante tres meses antes de trasladarse a otra localización.
in 1731 griffith jones started circulating schools in carmarthenshire, held in one location for about three months before moving (or "circulating") to another location.

== geografía ==limita al norte con radnorshire, al occidente con herefordshire y monmouthshire, al sur con monmouthshire y glamorgan, y al occidente con carmarthenshire y cardiganshire.
==geography==brecknockshire is bounded to the north by radnorshire, to the east by herefordshire and monmouthshire, to the south by monmouthshire and glamorgan, and to the west by carmarthenshire and cardiganshire.

"pura walia" (gwynedd más carmarthenshire y cardiganshire) continuó siendo nominalmente un principado gobernado por un consejo con sede en ludlow como parte de la corona inglesa.
the "pura walia" (the new counties which had been gwynedd plus carmarthenshire and cardiganshire) continued to be within a nominal principality of wales ruled by the council of wales at ludlow as a part of the english crown.

*wwt arundel, west sussex*wwt caerlaverock, dumfries and galloway, scotland (the only centre with accommodation)*wwt castle espie, county down, northern ireland*wwt london wetlands centre*wwt national wetlands centre, carmarthenshire, wales*wwt martin mere, lancashire*wwt slimbridge, gloucestershire*wwt washington, tyne and wear*wwt welney, cambridgeshire== véase también ==* convenio de ramsar==enlaces externos==wildfowl and wetlands trust
*wwt arundel, west sussex*wwt caerlaverock, dumfries and galloway, scotland (the only centre with accommodation)*wwt castle espie, county down, northern ireland*wwt london wetland centre*wwt llanelli wetlands centre, carmarthenshire, wales*wwt martin mere, lancashire*wwt slimbridge, gloucestershire*wwt washington, tyne and wear*wwt welney, norfolk==consultancy==wwt also operates a consultancy business called wwt consulting that provides external clients with a comprehensive range of wetland services.