検索ワード: carruthers (スペイン語 - 英語)

marilyn carruthers +32 22999451
marilyn carruthers (+32 2 299 94 51)

el juez carruthers compró mi discusión.
judge carruthers bought my argument.

marilyn carruthers (+32 2 299 94 51)
antonio gravili (+32 2 295 43 17)

el presidente del tribunal era philip c. carruthers.
the presiding judge was philip c. carruthers.

el juez carruthers preguntó si había arreglado para la fianza.
judge carruthers asked if i had arranged for bail. i was ambivalent on this point.

carruthers dijo que hubo algunos resultados positivos de la presidencia de fox.
carruthers said that there were some positive outcomes of fox’s presidency.

1840* "cyclopaedia of english literature" (con robert carruthers).
*"cyclopaedia of english literature" (with robert carruthers).

el juez carruthers preguntó si había arreglado para la fianza. era ambivalente en este punto.
judge carruthers asked if i had arranged for bail. i was ambivalent on this point.

carruthers fue curador del "departamento botánico del museo de historia natural de londres de 1871 a 1895.
carruthers was keeper of the botanical department at the natural history museum from 1871 to 1895.

en la historia laurie strode moría en un accidente automovilístico, dejando a su hija britti con la familia carruthers.
the character of laurie strode was revealed to have died in a car accident, leaving britti with the carruthers family, which included rachel, the family's seventeen-year-old daughter.

jan carruthers compartido el importante punto que: “mantiene los dedos flexibles como tengo artritis.”
jan carruthers shared the important point that: “it keeps my fingers supple as i have arthritis.”

carruthers simplificó la manera en que muchos ti-juanenses y otros mexicanos se sienten de fox y su mandato: decepcionados.
carruthers summarized they way many tijuanenses and other mexicans feel about fox and his term in office: disappointed.

40. en la quinta sesión, la sra. nieto carrasco y el sr. carruthers informaron al osact de los resultados de sus consultas oficiosas.
at the 5th meeting, ms. nieto carrasco and mr. carruthers reported to the sbsta on the results of their informal consultations.

la pasión de carruthers es orientar a activistas jóvenes para que logren ser líderes unidos en la defensa de los derechos de los votantes, trabajadores e inmigrantes y en contra del tratamiento desigual de las mujeres.
carruthers' passion is mentoring young activists to become leaders who fight for the rights of voters, workers and immigrants and against unequal treatment of women.

dr. malcolm carruthers, el autor del libro maximización de virilidad: vencer a la menopausia masculina explicó la diferencia y la aparición de crisis de mediana edad y la andropausia.
dr. malcolm carruthers, the author of the book maximizing manhood: beating male menopause explained the difference and occurrence of mid-life crisis and andropause.

28. el facilitador del grupo de contacto, sr. cam carruthers (canadá), presentó un informe al plenario sobre los resultados de las deliberaciones del grupo.
the facilitator of the contact group, mr. cam carruthers (canada), presented a report to plenary on the results of the group's deliberations.

fue fotografiada desde la luna en 1972 (imagen inferior) por los astronautas del apollo, usando una cámara de luz ultravioleta desarrollada por george carruthers y su equipo en el observatorio naval de los ee.uu.
it was photographed in 1972 (picture below) by apollo astronauts on the moon, using an ultraviolet-light camera developed by george carruthers and his team at the us naval observatory.

“es probable que países como indonesia y sri lanka, que han invertido en el desarrollo rural, registren importantes retrocesos en sus recientes avances para acabar con la pobreza”, dice james carruthers, presidente adjunto del fida. “estos y otros países necesitarán una asistencia a más largo plazo y el alivio de su deuda para superar estos reveses y volver al camino que conduce a la erradicación de la pobreza.”
"countries like indonesia and sri lanka , which have invested in rural development, are likely to see major reversals in their recent gains overcoming poverty," says james carruthers, assistant president of ifad. "these and other countries will need longer-term assistance and debt relief to overcome these setbacks and get them back on track to eradicating poverty."