検索ワード: celularidad de origen (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

celularidad de origen

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

de origen

英語

originating

最終更新: 2014-11-14
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

país de origen

英語

country of origin

最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 4
品質:

参照: IATE

スペイン語

año de origen:

英語

year:

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

disminución en la celularidad, de origen congénito

英語

congenital decrease in cellularity (morphologic abnormality)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

de origen desconocido

英語

idiopathic

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 6
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

de origen chino.

英語

henry’s oldest friends.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

- de origen británico

英語

- contract goods of british origin

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

celularidad de la médula ósea

英語

bone marrow cellularity

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

disminución en la celularidad, de origen congénito (anomalía morfológica)

英語

congenital decrease in cellularity (morphologic abnormality)

最終更新: 2014-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

de orígenes remotos.

英語

a city of remote origins (the first documented settlements were around the villanovan times, 4th century bc).

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

si la celularidad de la médula ósea es >50 %, no debe efectuarse un ajuste de la dosis.

英語

if the bone marrow cellularity is > 50 %, no dose adjustments should be made.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

スペイン語

en ratas, se observaron disminución de la celularidad de la médula ósea y atrofia del timo solo en el estudio de carcinogenicidad.

英語

in rats, decreased cellularity of the bone marrow and thymic atrophy were observed only in the carcinogenicity study.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:

参照: IATE

スペイン語

sin embargo, si la recuperación no se ha alcanzado en un plazo de 14 días, debe determinarse la celularidad de la médula ósea.

英語

however, if recovery has not been achieved within 14 days, bone marrow cellularity should be determined.

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

スペイン語

si la celularidad de la médula ósea es ≤50 %, el tratamiento debe retrasarse y la dosis debe disminuirse, según la siguiente tabla:

英語

if bone marrow cellularity is ≤ 50 %, treatment should be delayed and the dose reduced according to the following table:

最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:

参照: IATE

人による翻訳を得て
7,782,365,517 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK