検索ワード: cerrado por reparaciones (スペイン語 - 英語)

cerrado por fecha
closed by date

cerrado por vacaciones:
closed for holiday:

* cerrado por mejoras.
* closed for improvements.

sin gastos por reparaciones.
no repair expenses.

queja cerrado por número
closed complaint by number

un sector de 3 km. se encuentra cerrado por reparaciones que demorarán varios días.
a two-mile stretch is now closed for repairs which are expected to take several days.

cars cerrados por departamento
closed cars by department

tiempo medio por reparación
mean time to repair

reclamación por reparación del buque
claims for repair of the vessel

estabilización de articulación por reparación de cápsula
capsular shift

«estación cerrada por desflocado».
station closed for asbestos removal!

complicación mecánica por reparación del uréter sin resección
mechanical complication due to repair of ureter without resection (disorder)

cambios citológicos por reparación (anomalía morfológica)
reparative cytologic changes (morphologic abnormality)

estabilización de articulación por reparación de cápsula (procedimiento)
capsular shift