検索ワード: cerveza fresca (スペイン語 - 英語)

cerveza
beers

cerveza.
1. o.b.l.

¿cerveza?
you, okay?

es muy natural tomar con este plato una cerveza fresca.
a fresh beer goes well with the dish.

el simple deseo de una cerveza bien fresca nos hace volar.
the mere thought of a cold beer keeps us going.

la máquina es capaz de producir 20 mil litros de cerveza moritz fresca no pasteurizada.
the machine is capable of producing two,20 hl batches of moritz unpasteurized, fresh beer.

debía ser fresca, cerveza negra fresca, para que se sintieran poderosamente atraídos y se ahogaran en ella.
it had to be fresh – fresh dark beer, that drew them powerfully to it and they drowned in it.

la mina harenda es el pub, es un gran lugar para sentarse a tomar una cerveza fresca y comer la comida de la temporada.
the harenda miner’s pub is a great place to sit down for a cool beer and period food.

apreciamos la primer ensalada de la semana, pero para la mayoría de nosotros- una mesa llena de cerveza fresca y de vino.
we enjoy the first salad of the week, but most of all - a table full of cold beers and wine.

a su llegada recibirá en exclusiva para nosotros una cerveza fresca a la jarra original de â spatenâ , invitamos a tomar como un recuerdo para llevar a casa.
first of all you will get a complimentary fresh beer in the original glass of spaten which you may like to take home as a souvenir.

respecto al buen vino, como buen piamontés no puedo por menos que apreciarlo, pero he de decir que, especialmente en verano, una buena cerveza fresca no está mal…
as for good wine, as a good piedmontese i can’t not appreciate it, but i must say that, in summer especially, a good cool beer is not so bad…

nigiri-zushi (sushi modelado a mano), pescado fresco y cerveza.
models of nigiri-zushi (hand-shaped sushi), fresh fish and beer.

- obtenida exclusivamente mediante destilación directa de cerveza fresca a un grado alcohólico inferior a 86 % vol, de manera que el destilado obtenido presente características organolépticas derivadas de la cerveza,
- obtained exclusively by direct distillation of fresh beer with an alcoholic strength by volume of less than 86 % such that the distillate obtained has organoleptic characteristics resulting from the beer,

el lúpulo se compone de saaz checo y el alcohol es 7,3 ciento . da una seca , cerveza fresca con alto contenido de ácido frutal de bayas , que evoca los vinos de borgoña y rosados en pinot noir .
hops consists of czech saaz and the alcohol is 7,3 percent. it gives a dry, fresh beer with high fruity acid from berries, that evokes the burgundy and rosé wines in pinot noir.

el bierbrand o eau de vie de bière es la bebida espirituosas obtenida exclusivamente de la destilación directa de cerveza fresca a un grado alcohólico inferior a 86 % vol., de manera que el destilado obtenido presente las características organolépticas derivadas de la cerveza.
bierbrand or eau de vie de bière is a spirit drink obtained exclusively by direct distillation of fresh beer with an alcoholic strength by volume of less than 86% such that the distillate obtained has organoleptic characteristics resulting from the beer.

el bierbrand u eau de vie de bière es la bebida espirituosa obtenida exclusivamente de la destilación directa a presión normal de cerveza fresca a un grado alcohólico inferior a 86 % vol, de manera que el destilado obtenido presente las características organolépticas resultantes de la cerveza.
bierbrand or eau de vie de bière is a spirit drink obtained exclusively by direct distillation under normal pressure of fresh beer with an alcoholic strength by volume of less than 86 % so that the distillate obtained has organoleptic characteristics deriving from the beer.

su visita a la fábrica moritz no será completa si no visita su tienda, denominada m-store. allí puede encontrar la panadería triticum, cerveza fresca no pasteurizada, un puesto de periódicos con publicaciones internacionales y objetos de diseño, todo bajo el concepto de cambiar regularmente.
your visit to the fàbrica moritz barcelona won´t be complete unless you visit their concept store, called the m-store. there you will find a triticum bakery, unpasteurized fresh beer, a newsstand with international publications and design objects, all under a concept that changes regularly.

cervezas
beer