人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
cierto americano
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
americano
american
最終更新: 2013-07-18 使用頻度: 18 品質: 参照: Wikipedia
americano.
la clasificación.
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
bogavante americano
red crab
最終更新: 2018-03-04 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
físico americano.
american physicist.
lo cierto es que para muchos el sueño americano es una pesadilla.
this is a reckless and dangerous position to take.
es cierto, los biocarburantes han hecho aumentar el precio del corn americano.
it is true that biofuels have caused an increase in the price of american corn.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 2 品質: 参照: Wikipedia
es cierto que los americanos no van al anfiteatro.
it’s true that americans do not go to the amphitheater.
cuán cierto es ésto en la escena política americana actual.
how true this is of the american political scene today.
este juego es similar en ciertos aspectos al fútbol americano de hoy en día.
this game is similar in some ways to today's american football.
最終更新: 2014-02-01 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
esto es cierto para el salario y la productividad más altos de los trabajadores americanos.
higher wages. this is true for the higher wage and productivity of american workers.
gerald celente le da un giro interesante y cierto al estado de la economía americana y mundial.
gerald celente puts an interesting, truthful spin on the state of the american and world economy.
cierto es que la coalición atlántica, a las órdenes de la política americana, parece haber vencido.
of course, the atlantic coalition, on the orders of american politicians, appears to have come out on top.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: Wikipedia
muchos sauditas sintieron que, por lo menos hasta cierto punto, los arrogantes americanos se merecían ese desastre.
saudis felt that, at least to a degree, the arrogant americans deserved that disaster.
andriessen. — (nl) es cierto que los americanos han ampliado su exportación de leche en polvo.
tion in this matter. unfortunately this is what has happened.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: Wikipedia
最終更新: 2015-02-18 使用頻度: 10 品質: 参照: Wikipedia