検索ワード: cinesiterapia (スペイン語 - 英語)

cinesiterapia
movement-cure

cinesiterapia eurítmica
eurythmic cinesitherapy

musicoterapia y cinesiterapia
music and movement therapy (regime/therapy)

cinesiterapia de los encamados
bed gymnastics

musicoterapia y cinesiterapia (régimen/tratamiento)
music and movement therapy (regime/therapy)

las técnicas utilizadas son parte de la terapia manual, agentes físicos, cinesiterapia e hidroterapia.
the techniques used are: manual therapy, physical agents, kinesitherapy and hydrotherapy.

cinesiterapia: ejercita el movimiento del cuerpo en el tratamiento de diferentes enfermedades de los huesos, músculos y articulaciones.
cinesiterapia: the movement of the body in the treatment of different diseases from the bones, muscles exercises and joints.

conocemos como tens a los equipos de electroterapia de baja frecuencia que utilizan la técnica de estimulación nerviosa transcutanea para el tratamiento del dolor. es una de las técnicas de electroterapia más eficaces para el control del dolor utilizando medios no invasivos. cinesiterapia
we know as tens the equipments of electrotherapy of low frequency that uses the technologies of nervous transcutaneous stimulation for the treatment of the pain.

ambas instituciones prestan servicios de logoterapia, cinesiterapia, ergoterapia, fisioterapia y servicios especializados para personas con discapacidad física, como rampas de acceso, barras de apoyo, sillas de ruedas, aparatos de ayuda para los movimientos, instalaciones sanitarias adaptadas, aparatos ortopédicos/prótesis, gimnasia terapéutica y masajes.
both institutions provide rehabilitation/recovery services, including speech therapy, kinesiotherapy, ergotherapy, physiotherapy and specialized services for persons with physical disabilities including access ramps, support rods, wheelchairs, motor support utilities, adapted sanitary facilities, orthopaedics/prosthesis, curative gymnastics, and massages.