人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
en el nombre de jesus, amen.
jesus, your beloved son, amen.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
el nombre de jesús
the name of jesus
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
el nombre de jesÚs:
the name of jesus :
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en el nombre de jesús.
in jesus christ.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en el nombre de jesús!
in the name of jesus!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
la devoción a nombre de jesús
the devotion to the name of jesus
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en el nombre de jesús, amén.
thank you for hearing and answering my prayer. gratefully in jesus's name, amen."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 8
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
tiene el título de diácono del santísimo nombre de jesús.
he holds the title of deacon of most holy name of jesus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en el nombre de jesús, amen."
gratefully, in jesus' name, amen."
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
¡en el nombre de jesús, véte!"
in the name of jesus, be gone!"
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
subráyese especialmente esta última condición de pronunciar el santísimo nombre de jesús.
special attention is called to this last condition of pronouncing the most holy name of jesus.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
un especial devoto del santísimo nombre fue san bernardo, quien habla de él con especial ardor en muchos de sus sermones.
a special lover of the holy name was st. bernard, who speaks of it in most glowing terms in many of his sermons.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
albahaca del santísimo
ocimum basilicum
最終更新: 2013-06-12
使用頻度: 1
品質:
este nombre es el santísimo nombre de jesús, el verbo hecho carne. nuestro destino ya está presente en nuestra vida, y la eucaristía en la que participamos es ya el germen de nuestra resurrección.
the word of god places us before the glorious one who was crucified, so that our whole lives, and in particular the commitment of this synodal session, will take place in the sight of him and in the light of his mystery.