検索ワード: claritine (スペイン語 - 英語)

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

claritine

英語

claritine

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

claritine flas

英語

claritine flas

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

claritine pédiatrique

英語

claritine pédiatrique

最終更新: 2011-10-23
使用頻度: 1
品質:

警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。

スペイン語

"la aprobación de claritin como un producto otc en su potencia original de receta médica para tratar las alergias es un hito en la lucha para aliviar el padecimiento de millones de personas que sufren de alergias de leves a moderadas y eligen antihistamínicos de venta sin receta", dijo leonard fromer, médico certificado con práctica familiar, una sub-especialidad en alergias en el prairie medical group de santa mónica, california, y miembro de la american academy of family physicians. "como médico, creo que claritin es una importante adición a la categoría de tratamientos para las alergias que se adquieren sin receta, ya que actualmente es el único antihistamínico que controla efectivamente los síntomas de las alergias sin efectos secundarios de somnolencia".

英語

"the approval of claritin as an otc product at its original prescription strength is a milestone in allergy relief for millions of light-to-moderate allergy sufferers who choose otc antihistamines," said leonard fromer, m.d., board certified in family practice, with a practice subspecialty in allergy, at the prairie medical group in santa monica, calif., and a fellow of the american academy of family physicians. "as a doctor, i believe claritin is an important addition to the non-prescription allergy category because it is currently the only otc antihistamine that effectively controls allergy symptoms without sedating side effects."

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

警告:見えない HTML フォーマットが含まれています

人による翻訳を得て
7,794,758,449 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK