プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
muy bien
very good
最終更新: 2024-06-05
使用頻度: 10
品質:
muy bien.
— very well.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 4
品質:
muy bien!!
muy bien!!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 3
品質:
-muy bien.
"very well: so be it."
最終更新: 2014-07-30
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
¡muy bien!
excellent!
最終更新: 2014-08-23
使用頻度: 1
品質:
líquido claro, muy viscoso
clear, highly viscous liquid
最終更新: 2018-03-04
使用頻度: 3
品質:
líquido, de color ámbar claro, muy irritante olor.
liquid, clear amber; very irritating odor.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
verónica - ahora se pone muy claro, ¡muy brillante!
veronica - now it's becoming very bright, very brilliant!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
buena posición, cerca de la t. eiffel. bonito apartamento claro, muy funcional.
good position, near t. eiffel. nice appartment clear, very functional.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
tiene un follaje verde vivo claro muy atractivo, y puede ser moldeado para formar setos.
it has attractive fresh light green foliage, and can be trimmed to form an informal hedge.
最終更新: 2016-03-03
使用頻度: 1
品質:
allí tampoco tuve suerte: el artículo era muy claro, muy simple, para constituir una pieza de valor científico.
here again, the article ran into trouble: it was too straightforward, too simple, to constitute a veritable scientific piece.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
las estadísticas de salud son claras, muy claras.
the statistics of bad health are clear, very clear.
最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:
no menos de un tercio de los entrevistados se de clara muy o bastante racista.
in combating racism, it is essential to attend to the question of education, which means making sure that the new generations are well informed about what is happening when we talk about racism and discrimination.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
esta respuesta muy simple, muy clara, muy bella, prepara otra dificultad.
this very simple, very clear, very beautiful reply sets up another difficulty.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
definimos dichos objetivos de una manera muy clara, muy precisa y muy expresa al comienzo de nuestra presidencia.
we set those objectives out quite clearly, quite precisely, quite deliberately at the start of our presidency.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
la decoración es simple, en azul y madera clara, muy elegante y moderna, pero muy de estilo hotel.
the décor is simple, blues and light wood, quite elegant and stylish although very hotel-like.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
son posiciones muy claras, muy rotundas, que la unión europea ha mantenido, mantiene y mantendrá en relación con los estados unidos.
these are very clear, firm positions that the european union has maintained, is maintaining and will continue to maintain in its relations with the united states.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 1
品質:
es luego el agua aquella dulce, nutritiva, sana, clara, muy buena, caliente en invierno y fresca en verano.
the water is sweet, nourishing, healthy, clear, fine, warm in winter, temperate in summer.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質: