人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
cocinar me gusta tanto que limpiar
cooking i like both _______ clean
最終更新： 2015-03-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta tanto.
i like it so much.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
que me gusta tanto
i am giving up
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta tanto de esto ... !!
i like both of this....!!
最終更新： 2019-01-09
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta limpiar las ventanas.
i like to wash the windows.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
no me gusta tanto la cerveza.
i don't like beer that much.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
a ella le gusta tanto esto, ...
then after ...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
nada me gusta tanto como el aroma de las rosas.
there is nothing i like so much as the smell of roses.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta cocinar, limpiar lavar la ropa y planchado.
i like cooking,cleaning doing laundry and ironing.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta cocinar.
i like cooking.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por qué les gusta tanto beber?
why do students love booze?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
si te gusta tanto caminar pues házlo.
if you like walking then you do it!
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿por qué les gusta tanto la espuma?
why are they so in love with lather?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gustas tanto irlandesa
最終更新： 2024-05-06
使用頻度： 1
品質：
参照：
quizá por eso a la gente le gusta tanto.
maybe that is why people like it so much.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
sí me gusta cocinar desayuno
yes i like cooking breakfast
最終更新： 2016-06-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
me gusta cocinar platos tradicionales.
i like to cook traditional dishes.
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：
caballo voluntario, le gusta tanto la doma que el salto.
very ambitious horse and hard worker. he likes dressage and to jump.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
"escuche esto", le dije, "y dígame por qué me gusta tanto".
"listen to this," i said, "and tell me why i like it so much."
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
¿por qué crees que a tom le gusta tanto el béisbol?
why do you think tom likes baseball so much?
最終更新： 2014-02-01
使用頻度： 1
品質：
参照：