検索ワード: cofide (スペイン語 - 英語)

inversiones cofide s. a.
inversionec cofide s. a.

inversiones cofide s.a., perú
inversiones cofide s.a., peru

el fondo se crearía con aportes del sector privado y recursos que maneja la corporación financiera de desarrollo (cofide).
the fund would be created by private sector contributions and resources managed by the development finance corporation (cofide).

el spv luego emitirá una nota de término que cofide compra, proporcionando una capacidad de us$5 millones de financiamiento para las mypes.
the spv will then issue a term note that cofide will purchase, providing a us$5 million capacity for financing smes.

en la primera fase, cofide y el proveedor a través de un agente fiduciario han creado un vehículo de propósito especial (spv).
in the first phase, cofide and the supplier, through a fiduciary agent, create a special purpose vehicle (spv).

durante la implantación inicial en el perú, la corporación financiera de desarrollo (cofide) que es el banco de desarrollo local, financia el fideicomiso.
during the initial implementation in peru, the local development bank cofide will fund the trust.

además, manifestó que existen múltiples facilidades para adquirir vehículos ya convertidos a gnv como los créditos del programa cofigas de la corporación financiera de desarrollo (cofide).
he stated that there are multiple opportunities to acquire vehicles already converted to ngv as credits of cofigas program from the development finance corporation (cofide).

córdova palacios informó que los representantes de cofide, corficolombia y gascop mantendrán también reuniones con la dirección regional de transportes, gobierno regional y diferentes asociaciones de transportistas para explicarles este nuevo sistema de gas natural y cómo implementar el cambio en sus actuales unidades de transporte.
cordova palacios reported that representatives of cofide, corficolombia and gascop will also maintain meetings with the regional transport, regional government and various transport associations to explain this new system of natural gas and how to implement the change in their current transport units.

el programa mi taxi, que ejecuta el gobierno peruano y que otros países de la región están tomando como modelo, ha constituido un éxito hasta el momento gracias al sistema carga-paga de cofide, único a nivel mundial.
my taxi program, which runs the peruvian government and other countries in the region are modeled, has been a success so far thanks to the system of pay-load from cofide, the only worldwide.

a su vez insta a befesa-abengoa y a cofides a renunciar al dinero exigido por ciadi.
at the same time, they urge befesa-abengoa and cofides to relinquish the