検索ワード: cojemos tu panocha y te la yeno de leche (スペイン語 - 英語)

el gobierno se lleva ambas y te da únicamente la cantidad de leche que necesites.
you give them to the government, and the government then gives you some milk.

y te la voy a dar
and love

y te la voy a cumplir
it's time to come together, you and i

te lava la ropa y te la seca en la puerta de tu casa.
he is washing your clothes and drying them at your doorstep.

pide a tus amigos que naveguen en tu página y te la comenten.
ask a friend to browse your pages and comment on them.

nos entregas tu ropa y te la entregamos lista para seguir tu viaje.
you give as your clothes and we give them back to you ready so you can continue your trip.

28 y agregó: «fíjame tu paga, y te la daré.»
28 say then what your payment is to be and i will give it.

tú eres muy querido para mí y te la explico para tu óptimo beneficio.
you are most dear to me, and thus i am explaining this for your best benefit."

en todos ellos, comerás muy bien. pide nuestra ruta y te la facilitaremos al instante con las direcciones de cada restaurante
in each of these places you will eat really well. ask at reception and we will give you directions to each restaurant

gracias de nuevo, y te aseguro que si tengo alguna duda te la comento.
and the weather.

la saco de los rastrojos, y te la pongo en toldo y en peana, y en un
aye, and of asia and africa too, till the peoples thought

después de devorar todos estos manjares, rematas la faena con un vaso de leche, te limpias la boca y te diriges hacia la siguiente clase.
when you're finished, you take a last drink of milk, wipe your mouth, and head to your next class.

yo sólo deseaba una cosa y te la he pedido: terminar con esta situación para poder consagrar mi vida a tu felicidad.
'i only want one thing, i only ask for one thing: to destroy this situation in order to devote my life to your happiness.'

es que yo me he quitado mi corona de espinas y te la he donado a tí, la he impuesto como una corona real sobre tu cabeza.
i took my crown of thorns out of myself and offered it to you, by putting it as a royal crown on your head.

11 cuando yahveh te haya introducido en la tierra del cananeo, como lo tiene jurado a ti y a tus padres, y te la haya dado,
11 and when the lord takes you into the land of canaan, as he made his oath to you and to your fathers, and gives it to you,

11 . y sucederá que cuando el seÑor te lleve a la tierra del cananeo, como te juró a ti y a tus padres, y te la dé,
11 and when the lord brings you into the land of the canaanites, as he promised {and} swore to you and your fathers, and shall give it to you,

la flavor es como tu mejor amiga: puedes hacer lo que quieras con ella y te la puedes llevar allá donde vayas. su construcción flat rocker la hace permisiva y su flexibilidad, juguetona, además de ideal para aprender y mejorar tu técnica.
the flavor is like your best friend: you can do anything with it and take it anywhere you want!

el le respondió: «ni a mi padre ni a mi madre se la he explicado ¿y te la voy a explicar a ti?»
and he said to her, see, i have not given the answer even to my father or my mother; am i to give it to you?

2:16 y nosotros cortaremos en el líbano la madera que hubieres menester, y te la traeremos en balsas por el mar hasta jope, y tú la harás llevar hasta jerusalén.
2:16 and we will cut wood out of lebanon, as much as thou shalt need; and we will bring it to thee [in] floats by sea to joppa, and thou shalt carry it up to jerusalem.

11 no, señor mío, óyeme: te doy la heredad, y te doy también la cueva que está en ella; delante de los hijos de mi pueblo te la doy; sepulta tu muerto.
11 nay, my lord, hear me: the field give i thee, and the cave that is therein, i give it thee; in the presence of the sons of my people give i it thee: bury thy dead.