検索ワード: coluna (スペイン語 - 英語)

coluna
mário coluna

ressonancia magnetica da coluna lombo-sacra
magnetic resonance da coluna lombo-sacra

» grande inimigo (coluna) (o globo)
» grande inimigo (coluna) (o globo)

coluna | código | descrição | filtro/observações |
column | code | description | filters/remarks |

» coluna boechat (xerifes) (jornal do brasil)
» coluna boechat (xerifes) (jornal do brasil)

» coluna boechat - mulher guerreira (jornal do brasil)
» coluna boechat - mulher guerreira (jornal do brasil)

» conexão latina / coluna / boechat (jornal do brasil)
» conexão latina / coluna / boechat (jornal do brasil)

a) os códigos taric da terceira coluna são alterados do seguinte modo:
(a) the taric codes in the third column are amended as follows:

usted puede alquilar un coche en palmas e ir hasta el memorial coluna prestes.
you can rent a car in palmas and go to the coluna prestes memorial.

em relação a cada inscrição nas duas primeiras colunas, é especificada uma regra na coluna 3 ou 4.
for each entry in the first two columns, a rule is specified in column 3 or 4.

» candidato do brasil na oea (coluna boechat) (jornal do brasil)
» candidato do brasil na oea (coluna boechat) (jornal do brasil)

se não estiver prevista uma regra de origem na coluna 4, é aplicada obrigatoriamente a regra estabelecida na coluna 3.
if no origin rule is given in column 4, the rule set out in column 3 is to be applied.

a) um módulo teórico, assinalado na coluna "tipo de módulo" com a letra t;
(a) a theoretical module as indicated in the column "module type" by (t);

para efeitos do disposto no n.o 4, é aplicável o preço mínimo de importação constante da segunda coluna do quadro infra.
for the purpose of paragraph 4, the minimum import price set out in column 2 in the table below shall apply.

pinche sobre el topo de la coluna "tipo" para ordenar la lista de resultados por el orden alfabética de las tipologías disponibles.
click on the top of “type” column to view the results list in alphabetic order.

nesse caso, será aplicável um montante do direito equivalente à diferença entre o preço mínimo de importação constante da segunda coluna do quadro infra e o preço pago após a importação.
in such a case, an amount of duty equivalent to the difference between the minimum import price set out in column 2 in the table below and the post-importation price shall apply.

[2] os números nesta coluna correspondem aos do orçamento de 2007 (jo l 77 de 16.3.2007, p.
[2] iċ-ċifri f'din il-kolonna jikkorrispondu għal dawk fil-baġit 2007 (Ġu l 77, 16.3.2007, p.

premio tema especial (cambio climático): coluna zero (jurado), ecoplaneta (elección del público)
special topic award (climate change): coluna zero (jury), ecoplaneta (people's choice)

junto con otro miembro del grupo, hubert, escribe la "coluna do agamenon" en el diario «o globo».
along with another group member, hubert, he writes the "coluna do agamenon" to the newspaper "o globo.

quando, para uma inscrição nas duas primeiras colunas, estiver especificada uma regra nas colunas 3 e 4, o exportador pode optar, em alternativa, por aplicar tanto a regra estabelecida na coluna 3 como a estabelecida na coluna 4.
where, for an entry in the first two columns, a rule is specified in both columns 3 and 4, the exporter may opt, as an alternative, to apply either the rule set out in column 3 or that set out in column 4.