プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
por ello debe combatirse enérgicamente.
as a result, it must be vigorously combated.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
¡eso es lo que debe combatirse!
that is what needs to be combated!
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 2
品質：
debe combatirse siempre la corrupción.
you should always fought corruption.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
presidente, debe combatirse el despilfarro.
but there are two factors i must mention.
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
el terrorismo debe combatirse en democracia.
terrorism must be combated within democracy.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
el terrorismo debe combatirse; debe eliminarse.
terrorism must be fought; it must be eliminated.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
esas dos epidemias deben combatirse conjuntamente.
those two epidemics must be addressed together.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
no pueden combatirse con los métodos tradicionales.
they cannot be dealt with by traditional methods.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
la pobreza tiene que combatirse con una com-
so aid will no longer be provided if it is not targeted and the result of
最終更新： 2014-02-06
使用頻度： 1
品質：
la violencia puede prevenirse y combatirse eficazmente.
violence can be prevented and effectively addressed.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
por último, debe combatirse la segregación por barrios.
housing segregation must be avoided.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 1
品質：
la propaganda no puede ni debe combatirse con contrapropaganda.
propaganda cannot and should not be countered with anti-propaganda.
最終更新： 2017-04-06
使用頻度： 3
品質：
debe combatirse con todos los medios a nuestro alcance.
it should be fought by every means.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
la pobreza tiene que combatirse con una combinación de medidas.
poverty must be tackled through a combination of measures.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
sin embargo, la propia volatilidad puede combatirse más eficazmente.
but volatility itself may be combated more effectively.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
el terrorismo es un crimen gravísimo que debe condenarse y combatirse.
terrorism is an extremely serious crime that must be condemned and combated.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
87. debería combatirse todo indicio o síntoma de discriminación étnica.
87. any sign or symptom of ethnic discrimination should be opposed.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
por ejemplo, el fenómeno de los segundos registros debe combatirse inmediatamente.
the issue of second merchant shipping registers, for example, must be addressed immediately.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
pero el terrorismo no puede combatirse únicamente con medidas judiciales y policiales.
however, terrorism cannot be combated through judicial and policing measures alone.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
17. la corrupción también puede combatirse mediante recursos de derecho privado.
corruption can also be combated by applying remedies from private law.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：