検索ワード: comercio maritimo (スペイン語 - 英語)

comercio maritimo
merchant navy

comercio marítimo internacional, años seleccionados
international seaborne trade, selected years

efectos en el comercio marítimo internacional
impact on international maritime trade

el caso del comercio marítimo intralatinoamericano en contenedores
maroc

el comercio marítimo está en el punto de mira.
seaborne trade is vulnerable to such concerns.

:: derecho mercantil, comercio marítimo, derecho penal
:: business law, seaborne trade, criminal law

el comercio marítimo sigue ampliándose a un ritmo notable.
maritime commerce continues to expand at a remarkable pace.

cuadro 2 - comercio marítimo mundial (1971-1983)
table 2; world seaborne trade 1971-83

c) tendencias del comercio marítimo comunitario: petróleo crudo
(c) eu seaborne trade patterns – crude oil

el comercio marítimo de pieles fue sólo una parte del sistema global.
the maritime fur trade was just one part of the overall system.

12. las materias primas siguen dominando la estructura del comercio marítimo.
raw materials continue to dominate the structure of seaborne trade.

14. china es una de las principales naciones con comercio marítimo del mundo.
china is one of the largest maritime trading nations of the world.

acelerar producción de encs para puertos claves y las rutas principales de comercio marítimo,
speed up enc production for key ports and the major shipping routes,

asunto : proyectos de transporte y comercio marítimo de determinadas regiones ribereñas del mar cantábrico
subject: merchant shipping projects in certain coastal regions on the bay of biscay

desde tiempos inmemoriales el dominio del mar y del comercio marítimo ha simbolizado y atribuido poder y prosperidad.
since ancient times domination of the sea and maritime trade has symbolized and attributed power and prosperity.

:: proteger las rutas de comercio marítimo contra elementos económicos perjudiciales y actos de terrorismo,
make maritime trade routes safe and secure from harmful economic elements and acts of terrorism,

chipre es asimismo un enclave importante del comercio marítimo, ocupando el quinto puesto mundial por número de pabellones.
the forests supply large quantities of timber for construction materials and for paper pulp. the main hydroelectric plants are on the daugava.

además, la evolución reciente de la reglamentación del comercio marítimo inter nacional2 ha permitido una mayor apertura del mercado.
furthermore, recent developments regarding the regulation of international sea trade2create a greater openness in that mar ket.

"el sistema integral de protección en la argentina: contribuyente del comercio marítimo y el desarrollo portuario"
"el sistema integral de protección en la argentina: contribuyente del comercio marítimo y el desarrollo portuario"

[5] informe semanal de la organización de comercio marítimo del reino unido, 19 a 25 de mayo de 2012.
[5] see ukmto weekly report 19-25 may 2012.