人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
comisariado ejidal
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質：
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
comisariado
commissariat
最終更新： 2012-01-17 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
comisariado por:
commissioner:
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
comisariado artístico
curator
最終更新： 2015-05-10 使用頻度： 8 品質： 参照： Wikipedia
comisariado de desarme
disarmament commissariat.
最終更新： 2016-11-30 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
comisariado por barbara rose.
curated by barbara rose.
最終更新： 2016-03-03 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
gracias por el comisariado!
thank you for curating!
comisariado de energía atómica
atomic energy commission
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： Wikipedia
ha comisariado numerosas exposiciones.
he has also curated several exhibitions.
comisariado para la energía atómica
french atomic energy agency
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
ha comisariado varias exposiciones internacionales.
he has curated several international exhibitions.
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
comisariado general para refugiados y apátridas
general commission for refugees and stateless persons
no volví a presentarme en el comisariado.
he arrived in moscow at the most opportune moment, and with a sigh of relief i handed the diplomatic helm over to him. i was not appearing at the ministry at all then.
el alto comisariado sigue sin tener dinero.
the high commission still has no money.
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
(altos funcionarios dependientes de este comisariado)
(high officials of this commissariat)
comisariado general para la exposición universal de sevilla
office of the commissioner-general for the seville universal exposition
el comisariado ejidal dijo que ya había un acta de acuerdo en la que ya había firmado la mayoría de ejidatarios.
the ejido commissioner said that there was already an agreement that the majority of the members had signed.
ha comisariado exposiciones en londres, parís y tokio.
he has also curated museum exhibitions in london, paris and tokyo.
al día siguiente, la secretaría de gobernación invitó al presidente del comisariado ejidal de atenco a dialogar el 22 de julio.
the following day, the department of government invited the president of atenco’s ejido committee to talk on july 22.
(fuente: alto comisariado para la planificación, marruecos)
(source: high commissioner for planning)
se equipó el restaurante ejidal con mobiliario y equipo de cocina.
provided the ejido restaurant with furnishings and kitchen equipment.
