人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
quien es la muchacha
who is the girl
最終更新： 2016-08-25
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cómo es la muchacha? ¿es pelirroja o morena?
who is the girl? is it elena or cecilia?
最終更新： 2016-09-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
como es la tuya
as yours
最終更新： 2013-08-12
使用頻度： 1
品質：
参照：
como es la cabeza, así es dios.
as is the head, so is god.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como es la clase
how is the class
最終更新： 2015-12-04
使用頻度： 32
品質：
参照：
como es la acción así es la reacción.
as is the action, so is the reaction.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como es la chica?
as is the girl, tell me
最終更新： 2015-09-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
no sé como es la cosa.
no sé como es la cosa.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿como es la orquesta?
how the orchestra plays
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
que hago o como es la cosa
do you have cash app or paypal
最終更新： 2023-04-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
asi es como es la vida hoy.
that’s how life is today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como es la huerta del segura.
as it is the orchard of the segura.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y como es la vida con ustedes?
and how is life with you then?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
la muchacha sin instrucción de hoy es la mujer pobre de mañana.
a girl who gets no schooling today will be a woman who is poor tomorrow.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
he dicho que la esperanza es obligatoria; pero no por ello es fea o dura.
hope: a necessary virtue, too. compulsory: but not for that reason is unpleasant.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
-como es la sabiduría. "la escuela".
-como es la sabiduría. "la escuela".
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
la muchacha es culpada por su muerte y condenada a pasar 30 años en la carcel.
the girl is blamed for her death and sentenced to spend 30 years in jail.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：
-¿sabe usted qué clase de muchacha es la señorita grey?
"do you know what kind of a girl miss grey is?
最終更新： 2014-07-30
使用頻度： 1
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
simplemente es la forma en como es.
it simply is the way it is.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
esto puede deberse a que es más fácil garantizar la virginidad cuando la muchacha es más niña, y también a que el marido y su familia pueden controlar más fácilmente a una niña.
this could be because virginity is more readily guaranteed when the girl is younger. also, the husband and his family can control a young girl more easily.
最終更新： 2016-11-30
使用頻度： 1
品質：
参照：