プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
como estais chicos
do you believe that we are from mexico
最終更新: 2019-02-09
使用頻度: 1
品質:
参照:
como estáis?
how are you
最終更新: 2016-12-15
使用頻度: 1
品質:
参照:
jeff :saludos. ¿cómo estáis hoy?
jeff: greetings. how are you all doing today?
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"¡queridos nacel! ¿como estáis?
"dear nacel! how are you? i’m fine! time ran so fast and i leave france tomorrow!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
amad a vuestros vecinos y a vuestros amigos, todos son la familia que dios os da, como los que estáis hoy reunidos aquí.
love your neighbors and your friends, all of whom are the family that god gives you, like all of you who are gathered here today.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
ellos están atrapados en su odio como estáis vosotros atrapados en vuestro orgullo.
they are as trapped in their hatred as you are trapped in your pride.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
como estáis empezando a entender, ya no hay necesidad de un final catastrófico del ciclo.
as you are beginning to understand, there is no longer the necessity for a catastrophic ending to the cycle.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
como estáis descubriendo, es aún difícil progresar cuando los oscuros están todavía manteniendo su poder.
as you are finding, it is still difficult to make progress when the dark ones are still holding onto their power.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
4 en cambio vosotros, que habéis seguido unidos a yahveh vuestro dios, estáis hoy todos vivos.
4 but you who kept faith with the lord are living, every one of you, today.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
algunas civilizaciones pasadas se han destruido a sí mismas sin dejar casi rastro de ellas, y los que estáis hoy sobre la tierra sois esas mismas almas.
some past civilizations have destroyed themselves almost without trace, and you who are on earth today are one and the same souls.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
"hija mía e hijos míos, nosotros estamos muy complacidos con la manera como estáis haciendo las directrices del cielo.
"my child and my children, we are very pleased at the manner in which you are getting out the directives from heaven.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
como os hemos informado anteriormente, como estáis elevando vuestras vibraciones a un ritmo que os lleva hacia el punto de ascensión del siguiente nivel, no es necesario que se vea como un suceso separado.
as we have previously informed you, because you are raising your vibrations at a rate that will carry you forwards to the point of ascension into the next level, it need not be seen as a separate happening.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照:
10 vosotros todos estáis hoy en presencia de jehová vuestro dios; los cabezas de vuestras tribus, vuestros ancianos y vuestros oficiales, todos los varones de israel;
10 ye stand this day all of you before the lord your god; your captains of your tribes, your elders, and your officers, with all the men of israel,
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
参照: