検索ワード: como no entendí bien (スペイン語 - 英語)

コンピュータによる翻訳

人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。

Spanish

English

情報

Spanish

como no entendí bien

English

 

から: 機械翻訳
よりよい翻訳の提案
品質:

人による翻訳

プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。

翻訳の追加

スペイン語

英語

情報

スペイン語

no entendí

英語

n understanding naa

最終更新: 2012-10-21
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no entendí.

英語

i didn't understand.

最終更新: 2014-02-01
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

¿entendí bien?

英語

did i get it right?

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

スペイン語

no entendí esa parte

英語

soy de sudáfrica, ciudad del cabo

最終更新: 2021-01-27
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a ver si entendí bien.

英語

so let me get this right.

最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

¿el quê?... ¡no entendí!...

英語

- what? … i do not understand! ...

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no entendí qué quiso decirme...

英語

- what do you mean? i did not understand.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

déjame ver si entendí bien, matt.

英語

let me see if i got this straight, matt.

最終更新: 2015-10-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no entendí bien el final de la pregunta, perdóneme.

英語

forgive me, i did not quite understand the last part of the question.

最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

tiene usted razón, no entendí bien su comentario inicial.

英語

you are quite right, i did misunderstand your original remarks.

最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:

参照: 匿名

スペイン語

su pregunta, si entendí bien, tiene dos partes.

英語

your question, if i have understood it correctly, consists of two parts.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

a mi entender, usted dijo que no había acuerdo. ¿lo entendí bien?

英語

what i understood from what you said is that there is no agreement.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

admito que yo no entendí bien el anuncio de vaqueros budweiser hasta llegar a el final.

英語

i'll admit that i didn't quite get the budweiser cowboy ad until it reached the end.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no entendi

英語

forwarding

最終更新: 2014-09-16
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no entendía.

英語

he did not do so, however, because he knew that it was useless.

最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

27. el representante de francia no entendió bien.

英語

the french representative's understanding was incorrect.

最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no entendi nada

英語

nothing

最終更新: 2014-01-14
使用頻度: 24
品質:

参照: 匿名

スペイン語

que no entendi jeje

英語

that i did not understand lol

最終更新: 2018-07-23
使用頻度: 2
品質:

参照: 匿名

スペイン語

no entendi, nada jala

英語

i don´t understand, nothing works

最終更新: 2016-12-09
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

スペイン語

explicame que no entendi

英語

what explains me i didn't understand you

最終更新: 2020-10-21
使用頻度: 1
品質:

参照: 匿名

人による翻訳を得て
7,745,679,204 より良い訳文を手にいれましょう

ユーザーが協力を求めています。



ユーザー体験を向上させるために Cookie を使用しています。弊社サイトを引き続きご利用いただくことで、Cookie の使用に同意していただくことになります。 詳細。 OK