人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
complementada
から: 機械翻訳 よりよい翻訳の提案 品質:
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
realidad complementada
enhanced reality
最終更新: 2014-11-14 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
complementada con comitología
extended with comitology procedure
最終更新: 2017-04-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
está complementada por anexos.
it is supported by annexes.
最終更新: 2016-11-30 使用頻度: 2 品質: 参照: IATE
esta resolución fue complementada por la res.
this decision was supplemented by res.
最終更新: 2016-11-29 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
esta debe ser complementada con ulteriores iniciativas.
it must be supplemented by further initiatives.
最終更新: 2012-02-29 使用頻度: 3 品質: 参照: IATE
) deberá ser complementada con la de losorganismoshorizontalesapropiados.
stakeholders, including socialpartners, are invited to identifyand explaintheir concernsand suggestionsfor improve-mentsin thisrespect.
最終更新: 2014-02-06 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
esta medida debe ser apoyada y complementada con:
this measure must be backed up and supplemented by:
la solicitud podrá ir acompañada o complementada por:
the application may be accompanied or supplemented by -
最終更新: 2018-02-13 使用頻度: 1 品質: 参照: IATE
la política estará complementada por dos instrumentos internacionales:
the policy will be complemented by two international instruments:
la anarquía económica está complementada por la anarquía política.
economic anarchy is supplemented by political anarchy.
flynn supervisada, además de complementada por acciones adicionales.
mccarthy to have a document setting out her views on the structural funds after 1999?
complejo terminal del complemento sc5b - 9, vitronectina complementada con c5b - 9
membrane attack complex
最終更新: 2014-12-09 使用頻度: 7 品質: 参照: IATE警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。間違っていると思う場合は削除してください。
ambas son complementadas.
they complement each other.