検索ワード: comsa emte (スペイン語 - 英語)

comsí comsa
ok, ok/ so so

comsa, j.k. fremerey y b. lindenau.
comsa, j.k. fremerey and b. lindenau.

hasta ahora la empresa es de entera propiedad del grupo español comsa emte
up to now the company is of entire property of spanish group comsa emte

la misión de observación del commonwealth en sudáfrica (comsa) comprende actualmente 20 observadores.
the commonwealth observer mission to south africa (comsa) presently comprises 20 observers.

la ute formada por las empresas comsa, arñó, acsa y copisa, ha sido la adjudicataria de la fase 4 de la reforma
the joint venture formed by companies comsa, arno, acsa and copisa, has been awarded phase 4 of the reform

* cardos, g., stoian v., miritoiu n., comsa a., kroll a., voss s., rodewald a.
*cardos, g., stoian v., miritoiu n., comsa a., kroll a., voss s., rodewald a.

egatel proporciona el soporte local y el know-how que requieren nuestros clientes internacionales a través de nuestra red cualificada de distribuidores locales y la gran presencia internacional de comsa corporación.
through its qualified local distributors and the large international presence of comsa corporación, egatel provides local support and the necessary know-how to customers all over the world.

asimismo, abertis autopistas también ha adjudicado a comsa-emte las obras de la segunda fase del proceso de ampliación del peaje de martorell, que consistirán principalmente en la ampliación de la estación de peaje a un total de 36 vías y en la eliminación de un paso superior para facilitar la movilidad.
abertis autopistas has also awarded comsa-emte the contract for the works on the second phase of the process to extend the martorell toll, which will mainly consist of extending the total number of toll booths to 36 and removing an overpass in order to improve mobility.

hasta el 2015, Álvaro llorente tricio ha asumido diferentes puestos en el grupo emte y posteriormente en el grupo comsa-emte, como director de emte instalaciones chile. anteriormente fue responsable de desarrollo de negocio en diferentes empresas industriales como la distribuidora de control techniques en españa.
until 2015, Álvaro llorente tricio occupied several positions in the emte group and afterwards in the comsa-emte group as director of the emte installations in chili. formerly, he was in charge of the business development in several industrial companies such as the distributor of control techniques in spain.

máquinas de medida de coordenadas (mmc) controladas por ordenador, o bien por "control numérico", que tengan un error máximo tolerado (emte) de indicación en tres dimensiones (volumétrica) en cualquier punto dentro del alcance operacional de la máquina (es decir, dentro de la longitud de los ejes) igual o inferior a (mejor que) (1,7 + l/1000) micras (l es la longitud medida expresada en mm) ensayada según la norma iso 10360 2 (2001);
computer controlled or "numerically controlled" co-ordinate measuring machines (cmm), having a three dimensional (volumetric) maximum permissible error of indication (mpee) at any point within the operating range of the machine (i.e., within the length of axes) equal to or less (better) than (1,7 + l/1000) μm (l is the measured length in mm), tested according to iso 10360-2 (2001);