検索ワード: con frio (スペイン語 - 英語)

bien con frio
well with cold

nos tocaron dias con frio y la calefaccion es muy buena, nos toco en el dromitorio que da a la calle es ruidoso y entra mucha luz, a mi ninguno de estos dos factores me afectaron.
it was cold during our stay, the heating worked very well, our bedroom faced the street, it is noisy and has lots of light, but none of that bothered me.

cuando se llega a tener el azúcar residual que se desea (alrededor de 60 gramos por litro) se interrumpe la fermentación alcohólica con frio. finalizada la fermentación alcohólica se filtra suavemente y se embotella
when the desired level of residual sugar is achieved (around 60 grams per liter), alcoholic fermentation is interrupted and turned into cold fermentation. once this process concludes, it is lightly filtered and bottled.

es muy posible que después de estas 48 horas en madrid, se haya dado cuenta que sería bueno disponer de más tiempo para seguir conociendo esta fascinante ciudad. descúbrela cualquier época del año, ya sea con frio o calor, cada estación tiene su encanto y desde luego proporcionará al turista un sinfín de posibilidades.
the next day, immerse yourself in the popular culture of the city and tour the historic madrid, visiting the puerta del sol, the plaza mayor and madrid de los austrias. take the opportunity to shopping before bidding farewell to the city and do not forget to relax in the spa of the hotel miguel angel by bluebay*****, a modern minimalist place where you get wrapped by aromas, sounds and candlelight. it is quite possible that after these 48 hours in madrid, you have realized that it would be good to have more time to get to know this fascinating city. discover it all year round, either hot or cold, every season has its charm and certainly offers tourists endless possibilities.