検索ワード: con la ropa rota (スペイン語 - 英語)

colgadas con la ropa
hanging with the clothes,

la ropa.
it had drained the colour out of the fields.

la ropa?
where?

no con la ropa puesta.
on not accepting help from strangers.

dormí con la ropa puesta.
i slept with my clothes on.

la ropa delfuturo
pages6 and 7

después nos dejaron ahí tiradas con la ropa rota.
later they left us lying there with our clothing torn.

en caso de contacto con la ropa:
if on clothing:

"la ropa blanca"
"a girl with a goose"

le encanta vestirse con la ropa más...
she loves to dress with the most...

debes mantenerte fresco con la ropa adecuada.
you should stay cool with the appropriate clothing.

la ropa (l'abbigliamento)
clothing (l'abbigliamento)

los dormitorios cuentan con la ropa de cama apropiada.
the bedrooms have the proper bedding.

hallazgo relacionado con la capacidad de secar la ropa
finding related to ability to wring out a cloth

puede resultar irritado si hay fricción con la ropa.
it may become irritated if clothing rubs against it.

además, visten con la ropa adecuada para cada ocasión.
he puts on appropriate clothes for each occasion.

"los calzoncillos usados se dejan con la ropa sucia."
"throw the underwear into the bin."

el iyawó debe salir correctamente vestido a la calle. la ropa debe estar limpia y no debe estar rota.
the iyawo must always be dressed correctly. clothes must be clean and cannot be ragged in any way.

los niños usan ropa rota, sucia, maloliente, llevan zapatos rotos, no traen refrigerio, tienen piojos y varios tipos de enfermedades cutáneas y ¡carecen de las nociones básicas de higiene!
children wear torn, dirty, stinky pieces of clothing, broken shoes, come to school without snacks, have lice and various kinds of skin diseases, and lack the most basic ideas about hygiene!