人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
por que te peliaste con tu mama
peliaste
最終更新： 2021-12-02
使用頻度： 1
品質：
参照：
con que frecuencia vas a la playa
how often you go to the beach
最終更新： 2022-02-17
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿con que frecuencia hace usted esto?
how often do you do this?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con que frecuencia compras nuevos zapatos?
how often you buy new
最終更新： 2022-10-31
使用頻度： 1
品質：
参照：
con que frecuencia visita o noso sitio web?
how often do you visit our web site? daily
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿con que frecuencia deberíamos limpiarnos los dientes?
tooth-brushing - how often and when?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
faq 8: con que frecuencia se actualiza el directorio?
faq 8: how frequently is the directory updated?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con que frecuencia es actualizado, es más difícil de decir.
how often it is updated, is harder to decide.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
(¿con que frecuencia se toman muestras y analizan el agua?
(how often is water sampled and tested?
最終更新： 2016-02-24
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿con que frecuencia se actualiza la información de mi cuenta?
how often is my account information updated?
最終更新： 2006-07-26
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿con que frecuencia puedo ir de vacaciones en estas casas?
how often can i vacation at these homes?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
aqui hay un cronograma de con que frecuencia, ellos -- es una dósis.
here is the schedule of how frequently they -- it's a dose.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
más difícil es determinar que cantidad y con que frecuencia son consumidos esos alimentos.
more elusive has been determining just how much is consumed and how often.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿con que frecuencia salen los trenes de heathrow a londres o viceversa?
how often do the heathrow express trains depart?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿cómo pueden ser revisados mis pulmones y con que frecuencia deberían ser revisados?
how can my lungs be checked and how often should they be checked?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
¿con que frecuencia salen los trenes entre el aeropuerto de luton y londres?
how often does a train from luton to london or london to luton depart? when are the first and last trains?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
con que frecuencia es actualizado, es más difícil de decir. ( colecciones de enlaces )
how often it is updated, is harder to decide. ( link collections )
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
pregunta: ¿con que frecuencia media entre su cliente y mí o con que frecuencia puedo participar en sus estudios?
question: how often will you refer me to somebody, or how often can i participate in your studies?
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
actualizar cada: permite indicar con que frecuencia se deben actualizar los datos en la pantalla con los datos que se encuentran en el servidor.
update every: allows indicating how frequently should data be updated in the screen with data that is on the server.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
el pequeño número de casos de hppd que han sido estudiados en profundidad hace difícil determinar con que frecuencia y bajo que condiciones los síntomas visuales de hppd se resuelven.
the small number of cases of hppd that have been studied in depth make it difficult to determine how often and under what conditions the visual symptoms of hppd resolve.
最終更新： 2016-03-03
使用頻度： 1
品質：
参照：