検索ワード: conducir es _____para (スペイン語 - 英語)

¿conducir es una buena idea?
is driving a good idea?

"conducir es peligroso para las mujeres sauditas"
"driving is dangerous for saudi women" · global voices

q.¿conducir es una buena idea?
q.is driving a good idea?

por otro lado, conducir es un privilegio.
on the other hand, driving is a privilege.

la edad mínima para conducir es 17 años.
the minimum driving age is 17.

conducir es una actividad de por sí riesgosa.
driving is an innately risky activity.

la edad mínima legal para conducir es de 18 años.
the legal age for driving is 18.

conducir es fácil una vez el barco está en movimiento
steering is easy once the boat is in motion

el conducir es uno de los aspectos más importantes del golf.
driving is one of the most important aspects of golf.

muchos piensan que conducir es una actividad reservada exclusivamente para los que pueden ver.
many believe driving is an activity solely reserved for those who can see.

la edad mínima para obtener el registro de conducir es de 18 años para hombres y mujeres.
the minimum age for obtaining a driving licence is 18 years for both men and women.

conducir es uno de los trabajos más duros y apremiantes que existen.
driving is one of the hardest and most pressurised jobs there is.

la expedición de permisos de conducir es competencia nacional, no comunitaria.
the issuing of driving licences is a national competence, not a community one.

1) la edad legal para obtener un permiso de conducir es de 15 años.
(1) the age of eligibility for a drivers licence is 15 years. cigarette smoking

por ejemplo, viajar es un término lícito y conducir es un término legal.
for example, traveling is a lawful term and driving is a legal term.

substancialmente, el tema del permiso de conducir es inseparable del tema de las condiciones de trabajo.
the question of licences cannot, in substance, be separated from that of working conditions.

hay personas en este mundo para quienes la posibilidad de conducir es un privilegio que no conocen.
there are people in this world for whom driving is an unheard of privilege.

(ez-conducir es otro encargado de disco como el programa desarrollado por microhouse en 1992.
(ez-drive is another disk manager like program developed by microhouse in 1992.

entre ellos, recuperar el software conducir es la más completa para recuperar el formato ntfs rápido en coche dentro de unos momentos con éxito.
among them, recover drive software is the perfect one to retrieve quick formatted ntfs drive within few moments successfully.

el permiso español de conducir es reconocido, sólo si traducido al ruso o si acompañado por el permiso de conducir internacional.
most of foreign driving licenses are accepted, but they must be accompanied with a russian translation and an international driving license.