プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
翻訳の追加
conflictividad
confrontation
最終更新： 2014-11-14 使用頻度： 5 品質： 参照： IATE
conflictividad laboral
level of industrial conflict
b. la conflictividad política
b. political disputes and tensions
最終更新： 2016-11-29 使用頻度： 2 品質： 参照： IATE
b. reivindicación y conflictividad social
b. social grievances and conflicts
最終更新： 2016-11-29 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
conflictividad en torno a la tierra
land disputes
最終更新： 2016-11-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
mesa de conflictividad de izabal (micai)
izabal dispute board (micai)
strikes: estadísticas sobre conflictividad laboral
strikes — statistics on industrial disputes
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
14. la conflictividad social continuó durante 2012.
14. social conflicts persisted during 2012.
casos de conflictividad en proceso, según tipología
cases of disputes under consideration, according to their classification
política conflictividad social y ausencia de liderazgo presidencial
politics social conflict and the absence of presidential leadership
最終更新： 2018-02-13 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE
dependencia de asesoría sobre conflictividad y modernización del estado
advisory unit on conflict and modernization of the state
acomodan en el diálogo democrático la conflictividad de una sociedad.
they deal with social disputes by democratic dialogue.
la conflictividad en el proceso de metropolización de la ciudad de pachuca
conflict in the process of metropolis becoming in the city of pachuca, hidalgo, mexico, 1970-2010
el signo actual de conflictividad es notorio al interior del chavismo.
the current sign of conflict is notorious within the pro chavez movement.
esta injusticia ha generado acciones denominadas "de conflictividad agraria ".
this injustice has led to actions linked to "land disputes ".
最終更新： 2016-11-30 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
en su opinión, esta era una manera de comenzar a destrabar esa conflictividad.
she believed that there was a way to begin to unblock such conflicts.
disminución de la conflictividad laboral generada por situaciones de incomprensión y sentimientos de rechazo
increase in participation in the various tasks "►(improvement in hierarchical relations or among colleagues)
最終更新： 2014-02-06 使用頻度： 1 品質： 参照： IATE警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
ambigüedad de funciones y conflictividad entre funciones, otorgar a las personas responsabilidad.
role ambiguity and role conflict, responsibility for people.
47. este año se ha caracterizado por hechos de violencia relacionados con la conflictividad política.
47. this year has been marked by acts of violence linked to the political unrest.
en este momento el nivel de conflictividad es tan serio que impide el funcionamiento de la asamblea.
at present, the level of conflict is so serious that it does not allow the assembly to operate.
