プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
lo consideraremos.
this is not a drill.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
pero consideraremos la apelación.
but we will consider how we can appeal.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
consideraremos la primera lección.
we will consider the first lesson.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
consideraremos una serie de preguntas.
we shall consider a number of questions.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
lo consideraremos una rama de olivo.
this is not a personal attack on you, commissioner.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
el primer símbolo que consideraremos es
the first symbol to be considered is
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
consideraremos de modo más detallado este tema.
we will have to consider this subject in greater detail later.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
en esta sección consideraremos algunas de las
that is why closer
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
siempre consideraremos su posición y corazón.
we will always consider others' positions and hearts.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
sin embargo, le aseguro que lo consideraremos.
as i said, belarus is indeed eligible under the new neighbourhood programmes.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
si no hay oposición lo consideraremos aprobado así.
if there are no objections, we shall take that to be approved.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 4
品質:
al hablar de este tema consideraremos dos aspectos:
on this theme, two aspects are good to bear in mind:
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
por tanto consideraremos traidor a todo muhutu que:
as a result, we shall consider a traitor any muhutu who:
最終更新: 2016-11-29
使用頻度: 1
品質:
consideraremos el caso de una sortílega con poderes mediumísticos.
the following case of a woman card-layer should show us the meaning of the word.
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
con el tiempo, es algo que consideraremos en un futuro.
over time, it's something we might consider in the future.
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
en este documento no consideraremos estas actividades de diseño.
such design activities are not considered here.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
por supuesto, consideraremos si hay algo que aprender de todo esto.
of course, we will see if there is anything to be learned from this.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
consideraremos por separado las implicaciones de cada una de estas dimensiones.
the implications of each of these dimensions for the design of services will be considered in turn.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
tomaremos buena nota de sus comentarios y consideraremos debidamente cada punto.
in conclusion, the commission supports the proposed resolution.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質:
cualquier acción adicional de relación interparlamentaria la consideraremos enormemente positiva.
we will consider any additional interparliamentary relations to be enormously positive.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 1
品質: