検索ワード: consolmagno (スペイン語 - 英語)

*entrevista con guy consolmagno en astrobiology magazine (2004).
*interview with guy consolmagno at astrobiology magazine (2004).

*entrevista con guy consolmagno de grace cathedral's the forum.
*interview with guy consolmagno from grace cathedral's the forum.

además de su trabajo en ciencia planetaria, consolmagno ha estudiado filosofía y teología.
in addition to his continuing professional work in planetary science, he has also studied philosophy and theology.

== biografía ==consolmagno estudió en la universidad de detroit, instituto y academia jesuita.
==life==consolmagno attended the university of detroit jesuit high school before he obtained his b.a.

uno de los teólogos presentes era el hermanoguy consolmagno, quien es el nuevo presidente de la fundación observatorio vaticano.
one of the theologians present was brother guy consolmagno, who is the new president of the vatican observatory foundation.

consolmagno ejerció como presidente de la división de ciencias planetarias de la sociedad astronómica americana de octubre de 2006 a octubre de 2007.
" consolmagno was recently the chair of the division for planetary sciences of the american astronomical society, serving from october 2006 to october 2007.

el papa francisco, un compañero jesuita , consulta regularmente con consolmagno y otros astrónomos líderes del vaticano sobre cuestiones científicas.
pope francis, a fellow jesuit, regularly consults with consolmagno and other leading vatican astronomers about scientific issues.

por lo tanto, si el hermano consolmagno había estado en litia, walton concluyó, ya estarámo en contacto con los extraterrestres,
so, if brother consolmagno had been on lithia, walton concluded, we’d already be in contact with aliens,

el padre guy consolmagno tomó esta misma línea de pensamiento cuando escribió en su libro, hermano astrónomo: las aventuras de un científico del vaticano:
father guy consolmagno took up this same line of thinking when he wrote in his book, brother astronomer: adventures of a vatican scientist:

los astrónomos del vaticano también han expresado su creencia en la vida extraterrestre.en 2005, el astrónomo del vaticanoguy consolmagno concluyó que lo más probable es que la humanidad se enfrente a un futuro descubrimiento de inteligencia extraterrestre.7
the vatican’s astronomers have also expressed their belief in extraterrestrial life. in 2005, vatican astronomer guy consolmagno concluded that chances are better than ever that humankind is facing a future discovery of extraterrestrial intelligence.7

en 2000, un asteroide fue nombrado en su honor por la unión astronómica internacional: 4597 consolmagno, también conocido como “little guy”.
an asteroid was named in his honor by the international astronomical union, iau in 2000: 4597 consolmagno, also known as "little guy".

(nota interesante de los autores: cuando preguntamos al padre guy consolmagno lo que pensaba de las afirmaciones de malaquías, parecía realmente ofendido por el hombre, diciendo:
(interesting note from the authors: when we asked father guy consolmagno what he thought of malachi’s claims, he seemed actually miffed by the man, saying,

"[i] el hermano jesuita guy consolmagno debe pensar así, como él nos aseguró que si muy avanzados salvadores et del espacio exterior aterrizaran en el planeta tierra pronto, no va a significar lo que los católicos creerán que esto está mal, sino más bien,
jesuit brother guy consolmagno must think so, as he assured us that if highly advanced et saviors from outer space touch down on planet earth soon, it will not mean what catholics believe is wrong, but rather,