検索ワード: constataciones de importancia media (スペイン語 - 英語)

importancia media/impacto medio
medium importance/impact:

constataciones de la aduana
result of customs examination

constataciones de la auditoría interna
internal audit findings

14. constataciones de las auditorías internas
internal audit findings

pueden indicarse hasta veinte impactos y actividades de importancia media o baja.
data entries for impacts and activities with medium or low importance can be listed up to a limit of 20 entries.

iv. resumen de las constataciones de la misión
iv. summary of the findings of the mission

iv. principales constataciones de la junta de auditores
iv. major findings of the board of auditors

estimación de constataciones de recaudación aleatoria [5]
estimate of amounts established for which recovery is unlikely [5]

actualmente, en las ciudades de importancia media y en las ciudades importantes, las mujeres representan más de la tercera parte de los cargos cubiertos por elección.
at this point, the candidate becomes established, makes a name for them selves, as is indispensable in politics.

en efecto, permite a empresas de importancia media rivalizar con otras más poderosas y mejorar, de esta forma, la potencialidad de la competencia del sector.
it is clear from a long series of commission decisions and from numerous judgments of the court of justice that this type of compartmentalization of the community market constitutes a serious infringement of article 85(1) of the eec treaty.

constataciÓn de derechos
establishment of the entitlement

constatación de la sordera
ascertainment of deafness

o constatación de pagos.
o verification of payments

constatación de títulos de crédito
establishment of amounts receivable

constatación de la existencia de una mayoría
establishing that a majority exists

1992) su su constatación constatación de de
1992) reiterated reiterated the the observation observation made made at maastricht at maastricht

convenio relativo a la constatación de ciertas defunciones
convention relating to the establishment of death in certain cases

sección 3 — constatación de títulos de crédito
section 3 — establishment of amounts receivable

* constatación de las prioridades nacionales o regionales.
reflect national priorities or regional priorities.