検索ワード: consumador (スペイン語 - 英語)

consumador de crack
crack addict

oficina transfronteriza de informacion al consumador
cross-border consumer information centre

es el autor y consumador de la fe y el autor de nuestra salvación.
he is the author and finisher of our faith and the captain of our salvation.

teleiōtēs , el autor y consumador de la fe (heb. 12:2)
7. teleiōtēs , the author and perfecter of the faith (cf. heb. 12:2)

14.4aplicaciones a negocios: excedente del consumador y productor y flujos continuos de ingresos
14.4applications to business and economics: consumers' and producers' surplus and continuous income streams

por consiguiente el bienestar presenta la demanda más insaciable y más insustituible que condiciona el hombre consumador.
wealth represents the highest demand of man.

el autor y consumador de la fe es jesús y nosotros creemos en la palabra verdadera, la cuál es dios.
the author and finisher of faith is jesus and we believe in the true word, which is god.

amado, ¡debes estar mirando a jesús, el autor, y consumador de tu fe!
beloved, you are to be looking unto jesus, the author and finisher of your faith!

jesús es el iniciador, el proveedor y el consumador (el que completó o terminó) la salvación.
jesus is the starter, the provider, and the finisher of salvation.

que engaña a sí mismo, creyendo de ser un consumador productivo, en la construcción de la pirámide poética actual. yo no quiero
it’s not that i accept that art intended in a traditional way is dead or it doesn’t satisfy me, it’s rather the wish to add other instruments with which i pass a lot of time.

es jesucristo el consumador del evangelio del agua y el espíritu es este dios. espero y oro para que todos y cada uno crean en este jesús como su dios.
it is jesus christ the accomplisher of the gospel of the water and the spirit. jesus is this god. i hope and pray that each and every one of you would all believe in this jesus as your god.

el consumador tiene el derecho de anular cualquier tipo de contrato a distancia sin ninguna penalidad y sin especificar el motivo en un plazo de 14 días después de recibir los productos.
customers have the right to withdraw any kind of distance contract, without penalties and without giving reason, within a 14 days period starting from the delivery day.

puede ser debido a la falta de actividad evangelistica de la iglesia, o la falta de la educación, pero puede ser también que aquel cristiano ve la iglesia solo como un consumador nada más.
the bible teaches that phoebe, a deaconess, was of great service to the apostle paul. also, there is a team of ushers in the church (the greeters) and it is important for this team to consist of both men and women.

2 puestos los ojos en jesús, el autor y consumador de la fe, quien por el gozo puesto delante de el soportó la cruz, menospreciando la vergüenza, y se ha sentado a la diestra del trono de dios.
2 let us fix our eyes on jesus, the author and perfecter of our faith, who for the joy set before him endured the cross, scorning its shame, and sat down at the right hand of the throne of god.

consumador sería un apodo que no pertenece a nosotros, día tras día nosotros continuamos esforzándonos antes de todo dentro de nosotros, de la manera de alcanzar ese grado de coherencia de requisito para nosotros desarrollar en un mundo hecha de equilibrio y de leyes de respeto simples.
consumators would be a nickname that doesn't belong us, day after day we continued to struggle before everything inside of us, in way of reaching that necessary coherence degree for us to develop in a world done of balance and of simple respect laws.

12:2 puestos los ojos en jesús, el autor y consumador de la fe, el cual por el gozo puesto delante de él sufrió la cruz, menospreciando el oprobio, y se sentó a la diestra del trono de dios.
12:2 looking unto jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of god.

12:2 puestos los ojos en al autor y consumador de la fe, en jesús; el cual, habiéndole sido propuesto gozo, sufrió la cruz, menospreciando la vergüenza, y sentóse á la diestra del trono de dios.
12:2 looking unto jesus the author and finisher of our faith; who for the joy that was set before him endured the cross, despising the shame, and is set down at the right hand of the throne of god.