プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
no es sorprendente que todos contestaran que no.
not surprisingly they all answered 'no'.
最終更新: 2014-02-06
使用頻度: 1
品質:
sería interesante que se me contestaran estas preguntas.
it would be interesting to receive an answer on this.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 3
品質:
me complacería mucho que me contestaran a estas preguntas.
i would very much like answers to those questions.
最終更新: 2012-02-29
使用頻度: 2
品質:
¡si tan sólo pudiéramos hacer que contestaran los teléfonos!
now if we can only get them to answer the phones!
最終更新: 2018-02-13
使用頻度: 1
品質:
ellos contestaran "sí, pero no para ustedes, ni aquí".
they answered “yes, but not for you and not here.”
最終更新: 2016-02-24
使用頻度: 1
品質:
警告:見えない HTML フォーマットが含まれています
el relator especial agradecería que las autoridades competentes contestaran cuanto antes.
the special rapporteur would welcome an effective and expeditious response from the concerned authorities.
最終更新: 2016-11-30
使用頻度: 1
品質:
las preguntas 10 a 38 se contestarán por escrito.
questions nos 10 to 38 will be replied to in writing.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 8
品質: