検索ワード: corres mucho (スペイン語 - 英語)

corres
corres

mi perro corre mucho
ingles

corre mucho dinero en este negocio.
there’s a lot of money to be made in this business.

¿a que ese estudiante corre mucho?
that student runs fast, doesn't he?

aquí en suecia la gente corre mucho.
here in sweden people run a lot.

tambien corre mucho mas lento que tu sistema real.
it also runs much slower than your real computer system.

si te acercas mucho, corres el riesgo de electrocutarte.
if you go too close, you run the risk of being electrocuted.

¡el bien de los combis corre en la crimea mucho!
the blessing of minibuses runs in crimea much!

si usted camina o corre mucho, disminuya un poco la frecuencia.
if you walk or run a lot, cut back a little.

cuando corres mucho, tu cuerpo necesita más sangre fresca. tu corazón bombea más rápido para abastecer la sangre fresca que tu cuerpo necesita.
when you run around a lot, your body needs a lot more oxygen-filled blood. your heart pumps faster to supply the oxygen-filled blood that your body needs.

todos sabéis que el ciervo corre mucho, y la tortuga va muy despacio.
everyone knows that the deer runs fast and the tortoise goes very slowly.

"el proceso de paz corre mucho peligro y estamos entrando a otra dimensión.
"the peace process is in much danger and we are entering another dimension.

incluso la temporada 2017 - destacó - corre el riesgo comprometerse mucho".
also season 2017 - it has emphasized - risks to strongly being compromised".

asistir a la península bien abrigado, ya que en la región, por lo general, corre mucho viento.
wear warm clothes, as the area is generally quite windy.

una mujer joven, sobre todo si está casada, corre mucho más riesgo de ser infestada que un hombre joven.
a young woman, particularly if she is married, runs a much higher risk of being infected than a young man.

"también hago mucho más ejercicio; hago spinning, corro, hago entrenamiento con pesas."
"i also exercise a lot more—spinning, running, weight training."

sugerencias: asistir a la península bien abrigado, ya que en la región, por lo general, corre mucho viento.
recommendations: wear warm clothes, as the area is generally quite windy.

si no se dedican recursos suficientes a la formación y a la gestión del cambio, se corre mucho riesgo de que las ipsas no se entiendan y los beneficios deseados no se realicen.
without sufficient resources being dedicated to training and change management, there is a real risk that ipsas will not be understood and that the intended benefits will not be realized.

en todo caso, si hay distintos tribunales que tienen que aplicar las mismas normas jurídicas se corre mucho mayor riesgo de un conflicto de jurisprudencia que si hay entidades distintas establecidas dentro del mismo foro.
in any case, separate courts having to apply the same rules of law ran a far greater risk of a conflict of case law than separate entities established within the same forum.

no se corre mucho riesgo de que esta solución conduzca a la constitución de nueve masas de bienes inembargables ya que la mayoría de ellos, los que son indispensables al deudor y su familia, son numéricamente pocos.
the conflict between the provisions of the law governing the bankruptcy and those of the lex situs doesnot concern future property alone; under the majority of the national legal systems, certain assets,the list of which may vary from one country toanother, are not affected by the cessation of thedebtor's power to deal with his property by virtue ofthe fact that they cannot be seized.