人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
contiene lactosa monohidrato y sorbitol.
contains lactose monohydrate and sorbitol.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 9
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
tolucombi contiene lactosa monohidrato y sorbitol
tolucombi contains lactose monohydrate and sorbitol.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
este medicamento contiene lactosa monohidrato y sorbitol.
this medicinal product contains lactose monohydrate and sorbitol.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 12
品質:
contiene lactosa monohidrato y sorbitol (e420).
contains lactose monohydrate and sorbitol (e420).
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 3
品質:
de sodio monohidrato y disolución de albúmina humana.
monohydrate, and human albumin solution.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 12
品質:
riz de sodio monohidrato y disolución de albúmina humana.
monohydrate, and human albumin solution.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質:
contiene croscarmelosa sódica, lactosa monohidrato y lactosa anhidra.
contains croscarmellose sodium, lactose monohydrate and lactose anhydrous.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
polisorbato 20, histidina, hidrocloruro de histidina monohidrato y sacarosa.
polysorbate 20, histidine, histidine hydrochloride monohydrate and sucrose.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 5
品質:
manitol, citrato sódico, Ácido cítrico monohidrato y polisorbato 80.
mannitol, sodium citrate, citric acid monohydrate and polysorbate 80.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 4
品質:
excipientes: maltosa, dihidrógeno fosfato sódico monohidrato y cloruro sódico
excipients: maltose, sodium dihydrogen phosphate monohydrate and sodium chloride
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 2
品質:
contenido de la cápsula: crospovidona, lactosa monohidrato y estearato de magnesio
capsule contents: crospovidone, lactose monohydrate and magnesium stearate
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
polvo: sacarosa, histidina, hidrocloruro de histidina monohidrato y polisorbato 20.
powder: sucrose, histidine, histidine hydrochloride monohydrate and polysorbate 20.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 8
品質:
excipientes: cada comprimido contiene 112 mg de lactosa monohidrato y 169 mg de sorbitol.
excipients:each tablet contains 112 mg of lactose monohydrate and 169 mg sorbitol.
最終更新: 2008-03-04
使用頻度: 7
品質:
警告: このアラインメントは正しくない可能性があります。
間違っていると思う場合は削除してください。
excipientes: manitol, citrato de sodio, ácido cítrico monohidrato y polisorbato 80.
excipients: mannitol, sodium citrate, citric acid monohydrate and polysorbate 80.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
excipientes: sacarosa, citrato de sodio, ácido cítrico monohidrato, y polisorbato 80.
excipients: sucrose, sodium citrate, citric acid monohydrate, and polysorbate 80.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
polvo: sacarosa, l-histidina, hidrocloruro de l-histidina monohidrato y polisorbato 20.
powder: sucrose, l-histidine, l-histidine hydrochloride monohydrate and polysorbate 20.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
también contiene lactosa monohidrat y lecitina de soja.
also contains lactose monohydrate and soya lecithin.
最終更新: 2017-04-26
使用頻度: 1
品質:
8,5 mg/ ml orbifloxacino; 0,9 mg/ ml mometasona furoato (como monohidrato) y 0,9 mg/ ml posaconazol
8.5 mg/ ml orbifloxacin, 0.9 mg/ ml mometasone furoate (as monohydrate) and 0.9 mg/ ml posaconazole.
最終更新: 2012-04-10
使用頻度: 2
品質: