検索ワード: crisálida (スペイン語 - 英語)

crisálida
nymphal instar

crisálida, 1959.
crisálida, 1959.

(2007)* "crisálida".
(2007)*"crisálida" (chrysalis).

crisálida (organismo)
insect pupa (organism)

introduzca el término crisálida.
introduce the term chrysalis.

árbol, la crisálida, el hombre.
tree, the chrysalis, the man.

pero la crisálida no es una mariposa.
but the pupa is not a butterfly.

cabeza: parte delantera de crisálida.
head: foremost part of a chrysalis.

la crisálida tiene un color amarillento-oro.
the chrysalis has a gold-yellowish colour.

protórax: primera parte del tórax de crisálida.
prothorax: first part of the thorax of a chrysalis.

árboles que la rodean como una mariposa de su crisálida
the surrounding trees like a butterfly from its chrysalis.

segmento: una de las partes del cuerpo de crisálida.
segment: one of the portions of the body of a chrysalis.

durante este periodo, la crisálida continúa viviendo en el agua.
during this period, the pupa continues to live in the water.

ala: órgano de locomoción de crisálida que sirve para volar.
wing: organ of aerial locomotion of a chrysalis.

esta crisálida se va haciendo cada vez más transparente durante la metamorfosis.
this chrysalis becomes increasingly transparent during metamorphosis.

entonces hizo un rotito en la crisálida y se empujó hacia afuera.
then he nibbled a hole in the cocoon and pushed his way out.

crisálida de gusano de seda y el cangrejo es lo que la parte norteamericana.
silkworm chrysalis and the crayfish's what the american side.

cada uno pasa por las fases de huevo, larva, crisálida, y adulto.
each go through stages of egg, larva, pupa, and adult.

la pupa se cambia en una crisálida, la forma adulta que sale de la celda.
the pupa develops into the adult form, which emerges on its own from the cell.

las alas, las patas y el resto de la mariposa se forman dentro de la crisálida.
the wings, the legs and the rest of the butterfly are formed inside the chrysalis.