検索ワード: cromo hexavalente (スペイン語 - 英語)

cromo hexavalente
hexavalent chromium

cromo hexavalente (cr vi):
(g) hexavalent chromium (cr vi)

compuestos de cromo hexavalente
hexavalent chromium compounds

cromo hexavalente (cromo vi)
hexavalent chromium (chromium vi)

c3 compuestos de cromo hexavalente
c3 chromium (vi) compounds;

e. compuestos de cromo hexavalente
e. hexavalent chromium compounds

este producto contiene cromo hexavalente.
this product contains hexavalent chromium.

cromo hexavalente y compuestos de cromo hexavalente
hexavalent chromium and hexavalent chromium compounds

el cebedeau ha experimentado sucesivamente: cromo hexavalente por
cebedeau carried out successive experiments on:

no contiene plomo, cadmio, mercurio, o cromo hexavalente.
it contains no lead, cadmium, mercury, or hexavalent chromium.

cromo hexavalente (cr+6 , cromo vi) -- por encima de 1000 ppm
hexavalent chromium (cr+6 , chromium vi) -- above 1000 ppm

mercurio, cadmio, cromo hexavalente, polibromobifenilos (pbb) y polibromodifeniléteres (pbde).
4) what are the key provisions and deadlines under the rohs directive?

en particular, debe prohibirse el uso de plomo, mercurio, cadmio y cromo hexavalente.
in particular the use of lead, mercury, cadmium and hexavalent chromium should be prohibited.

además, los compuestos derivados del cromo hexavalente se consideran tóxicos para el medio ambiente.
in addition, hexavalent chromium compounds are assumed to be toxic for the environment.

«metales pesados»: el plomo, el cadmio, el mercurio y el cromo hexavalente;
‘heavy metals’ means lead, cadmium, mercury and hexavalent chromium;

9. a3110 - desechos del curtido de pieles que contengan compuestos de cromo hexavalente o biocidas
9. a3110 - fellmongery wastes containing hexavalent chromium compounds or biocides

prohíbe el uso de plomo, mercurio, cadmio, cromo hexavalente y ciertos retardadores de llama bromados.
it prohibits the use of lead, mercury, cadmium, hexavalent chromium as well as certain brominated flame retardants.

el cromo hexavalente se emplea en dispensadores alcalinos utilizados para crear fotocátodos en intensificadores de imagen de rayos x.
hexavalent chromium is used in alkali dispensers that are used in order to create photocathodes in x-ray image intensifiers.

los cromatos que aparecen en esos baños están formados por cromo hexavalente, cuya toxicidad y peligrosidad son bien conocidas.
this is done in baths containing solutions based on chromic acid and its derivatives.

- la potencialidad de la presencia de cromo hexavalente en la polvoración de las fábricas donde se elabora el acero inoxidable.
- the possible presence of hexavalent chrome in dusts in plants making stainless steel, a)