人が翻訳した例文から、翻訳方法を学びます。
プロの翻訳者、企業、ウェブページから自由に利用できる翻訳レポジトリまで。
¿hay estudiantes de méxico en la clase
mexico is there students in class
最終更新： 2015-10-22
使用頻度： 3
品質：
参照：
llegan las armas
the weapons arrive
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
eso es diferente para las estudiantes de hoy.
not so the student of today.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
- ¿y cuándo llegan? -preguntó una de las hijas.
"and when are they coming?" asked the daughter.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 2
品質：
参照：
警告：見えない HTML フォーマットが含まれています
enseguida llegan las preguntas.
immediately, many questions arise.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
estudiantes de rosa parks comparten su cultura durante el día de la independencia de méxico
rosa parks students share culture on mexican independence day
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
enseguida llegan las siguientes palabras:
soon afterwards, someone said as follows:
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
entre las estudiantes de secundaria, 25.846 abandonaron sus estudios.
among female secondary school students, some 25,846 abandoned their studies.
最終更新： 2016-11-29
使用頻度： 1
品質：
参照：
, pero ahora llegan las últimas noticias.
, but some excitement news is about to break.
最終更新： 2017-03-12
使用頻度： 2
品質：
参照：
cuando llegan las lluvias, los torrentes de lodo rojo inundan el recinto.
when the rains come, torrents of red mud flood the compound.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
y cuando llegan las mareas de desperdicios suena como si una tormenta se aproximara.
and when the tides of waste matter come in it sounds as if a whole storm is approaching you.
最終更新： 2015-10-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando llegan a las calles, ya es demasiado tarde.
it is too late when they arrive on the street.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
- sí. y cuando llegan...
- yes. and when arrive...
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando llegan las tentaciones, no pueden alejarlas y poco a poco regresan a sus viejos caminos de vida.
when temptations come, they cannot cast them away and eventually return to their old ways of life.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando llegan las fiestas navideñas, nos gusta decorar nuestro hogar.
when christmas time arrives, we like to decorate our home.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
como saben, cuando llegan las grandes empresas, las pequeñas se hunden.
as you know, when big business arrives, small businesses drown.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
cuando llegan a su destino, encarnan allí.
when they get to their destination, they incarnate there.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
cuando llegan a viejos vuelven a ser jóvenes.
when they get old they become young again.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：
claro van al paraíso, lo saben cuando llegan.
of course, they go to heaven; they know when they get there.
最終更新： 2012-02-29
使用頻度： 3
品質：
参照：
cuando llegan a estados unidos tienen un vacío espiritual.
when they come to the u. s. they have feel a spiritual emptiness.
最終更新： 2018-02-13
使用頻度： 1
品質：
参照：