検索ワード: cuando alguien te lastima te duele (スペイン語 - 英語)

cuando alguien muere
when somebody dies

siempre lloro cuando alguien lastima a los niños.
i always cry when someone hurts children.

¡cuando te fracturas un hueso te duele mucho!
it hurts to break a bone!

cuando alguien se enamora
when you give your love away,

cuando alguien se está ahogando:
when someone is drowning:

es una pena cuando alguien muere.
it's a pity when somebody dies.

b) cuando alguien nos hace cosquillas
b) when someone tickles us

) cuando alguien trata de usarlas.
) when someone tries to use them.

que te duele??? ahí
you feel better now?

detente si te duele.
stop if it hurts.

"sí. ¿te duele?"
"yes. does that hurt?"

estaba todo preparado, cuando alguien preguntó:
everything was ready, when someone asked:

cuando alguien te pisa un dedo del pie, tu cabeza lo sabe de inmediato.
if someone steps on your toe, immediately your head knows about it!

amo la soledad porque cuando estas realmente solo nunca te duele mucho
i love solitude

caminas por allí y te duele.
you walk there, and it hurts.

aun cuando alguien te pida hacer algo "como broma", di que no, si esto te parece mal.
even if someone tells you to do something that is "just a joke," say no if you know it's not right.

añadido a favoritos es un mensaje que recibes cuando alguien te agrega a sus favoritos
added to favorites is a message you receive when somebody adds you to their favorites

cuando alguien te diga que eres inmaduro por no beber alcohol, no creas sus palabras.
don't believe it if someone says you're immature for not drinking.

por que te duele la verdad hector?
what for?

cuando alguien te sigue en facebook, casi siempre terminas conectándote con personas que ya conoces.
when someone follows you on facebook, you almost always end up connecting with people you actually know.